登录
[宋] 周紫芝
客路乡关远,云山暮色添。
秋高尚寒薄,雨过却风恬。
附陇田成陛,倾崖水作帘。
此行殊不恶,未愧贾胡淹。
下面是《临安道中晚晴书所见二首 其一》的赏析:
周紫芝的这首诗,描绘了他在临安道中的晚晴所见到的景象。诗中表达了他对旅途的感慨和对自然的欣赏。
“客路乡关远,云山暮色添。”这两句诗表达了诗人离家远行的孤独和思乡之情。他走在旅途中,看着远处的云山,暮色渐深,让他更加思念家乡。
“秋高尚寒薄,雨过却风恬。”这两句诗描绘了秋天的景象,天气微凉,雨后却风平浪静。这种天气让人感到舒适,也让人更加欣赏自然的美景。
“附陇田成陛,倾崖水作帘。”这两句诗描绘了周围的景色,田地已经收割完毕,看起来像阶梯一样整齐;倾崖上的水流如同帘子一样倾泻而下,景色十分美丽。
“此行殊不恶,未愧贾胡淹。”最后两句诗表达了诗人对自己的旅行的满意,他认为这次旅行并不糟糕,甚至还觉得自己的旅途并不匆忙。
总的来说,这首诗描绘了诗人在临安道中的晚晴所见到的美丽景色和内心感受,表达了他对自然和旅行的欣赏。通过这些描述,我们可以感受到诗人的心境和对生活的热爱。
译文: 我漂泊在异乡客路,心中不免有对故乡和亲人的思念。天色已晚,层云隐没了月色,暮色让这份思念更深更浓。尽管此刻还是秋季,但气候还只是略微带着寒意。雨过天晴后没有暴风肆虐,仍然安安静静的。那乡间的田地就像阶梯一样蜿蜒而去,那悬崖上的流水犹如白色的窗帘一般倾泻而下。这次的旅程相当不错,无需怨怪自己因为错过花期而迟迟不归。现在我已平安的到了这里。这旅行比想象中更美更好!