登录

《次韵文殊老人题宝顶寺》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵文殊老人题宝顶寺》原文

门连弱水不可渡,山似妙高知几寻。

得雨僧分香积饭,行檀人施袅蹄金。

重新佛屋龙天喜,已退魔军岁月深。

老去愿随君共隐,谁能拥膝更长吟。

现代文赏析、翻译

宋代诗人周紫芝的这首诗,诗中的意象丰富多彩,无论是雄奇的山川、壮美的佛寺,还是云深不知处的感觉,都体现了他深深的游历之感。

首联“门连弱水不可渡,山似妙高知几寻。”描绘了宝顶寺的雄伟气势,门前连着“弱水”,深不可测,山势高峻,“妙高”更是直入云天,令人仰止。弱水,妙高,都是对山的别称,可见山势之高。两句诗给人一种神秘而又壮美的感觉。

颔联“得雨僧分香积饭,行檀人施袅蹄金。”则是对寺中僧人的生活细节的描绘。僧人分食香积饭,施金给行檀的人,描绘出僧人的清苦生活,但同时也透露出寺庙的收入之丰厚。香积饭是寺僧自种自食的一种素食,而袅蹄金是佛教用的一种供养工具。这两句诗对仗工整,写出了诗人在寺庙中感受到的平静和安宁。

颈联“重新佛屋龙天喜,已退魔军岁月深。”进一步描述了寺庙的修复以及修行者的情况。“龙天喜”可以看出修复后的佛屋受到了众神的喜悦,说明寺庙得到了修复。“已退魔军”则是暗示修行者在这里通过长时间的修行,已经成功的驱散了邪恶的力量。

尾联“老去愿随君共隐,谁能拥膝更长吟。”则表达了诗人的情感和志向。诗人愿意随着寺庙一起隐居,不再过问世事。“谁能拥膝更长吟”则暗示诗人对世俗的厌倦,希望能在寺庙中与僧人一起清修。

从现代文的角度来看,这首诗描绘了诗人对寺庙的深深向往和敬仰之情。诗中透露出诗人对清苦生活的向往,对修行禅定的向往。通过对寺庙、修行、自然等的描绘,表现出了诗人的追求和对生活的思考。这是一种对人生态度的高度凝练,是一种深深的追求宁静、和平和自由的象征。这种情感是每一个人在生活中都可以体会到的,因此这首诗有着深深的普世价值和感人的力量。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号