登录
[宋] 周紫芝
风荷忆伴醉颜红，湖水重来照雪翁。
此世相看最长久，只应南北两高峰。
没问题，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
《雨中湖上晚归书所见三绝句》之三，以诙谐幽默的笔调，描述了湖上景色以及雨中归来时的所见所感，表现了作者对生活中永恒存在的两座高峰的深深思考。
首句“风荷忆伴醉颜红”笔锋一转，勾画出自己乘船在湖上经过荷荡时，曾伴人痛饮的红艳荷叶以及主人的神态，使我们想到藕花残、芙蓉歇等落日图中的实景，再加上主人公身卧舟中，“将潦倒融成醺困”的形象，仿佛是李白醉眠花丛中。这实际上已构成一幅雨中酣醉图。
次句“湖水重来照雪翁”承上句，写主人公归来时的情况。湖面上波光粼粼，又映出雪白的容貌，作者用“照雪翁”三字形象地描绘出当时情景。这样写是符合生活真实的，同时又点出了“湖上晚归”的时间。这一句为下一句作好铺垫。
三、四两句“此世相看最长久，只应南北两高峰”，是承前而发的议论。人们常说“此情长在，此志长存”，意思是说彼此间关系虽然短暂而曲折，但这种感情和志向会永远存在下去，只有自然和天地是长久的。这正是作者要表达的主题。联系作者的身世和南宋黑暗政治现实来看，这两句诗显然寄托着作者和雪翁一样历经坎坷、身世飘零的深沉感慨。这里用了移情入景和拟人手法，将人的感情加诸于湖山，显得十分风趣、自然。同时也使人想到柳永词“销魂，当此日暮黄昏”。结尾两句似乎有些荒凉，但却表现了一种难言的苦衷，表明这种感慨不是每个人都能理解的。
总之，这首诗从游湖到归来叙写作者亲眼所见的景物以及当时内心的感触，流露出自己不凡的审美趣味和不同凡俗的情怀。诗的风格风趣幽默，似信手拈来，又合乎规范。对于这两绝和前两绝组成的画面也应如此理解，这就是：“荷花送酒态从容（还容），斜日凭阑云霭霭（霭霭）。”雨中湖上晚归所见之景和雨中酣眠之态都是从容的；凭阑远望也是从容的；而云霭霭的形象给这一画面增添了新的意境。这正体现了作者本人的性格特征——不凡而又深情。
现代文译文：
曾经在湖上乘船赏荷时，荷花陪伴我喝酒。直到今天看到西湖依旧神采奕奕如初，湖水中倒影雪白的面容不曾衰减。我觉得这个世界上最能长久的只有两件事物：一个是人南征北战的一生，南北两个高峰伴随我老去；一个就是此情此景吧！即使这个世界上的人都不能理解我的内心深处的事理感情，但愿你能明白。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐