登录
[宋] 周紫芝
坎止流行念已轻，常关虽设是吾扃。
事如痛定何堪说，出为饥驱岂有情。
满座自倾鸲鹆舞，半岩拟作凤凰声。
醉中深意知谁解，付与前身阮步兵。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在宋朝众多诗人中，周紫芝虽是较为“小众”的一位，但其诗风婉约，清新可人。此诗即为其中一例，充分展现了周紫芝诗歌的这一特色。
首联“坎止流行念已轻，常关虽设是吾扃”将作者面对坎止流行这一人生的变幻无常的态度展示了出来，并以日常锁钥作为隐喻，寓意只有在内心把人生苦难如一关一锁解禁、关闭起来时，才可以不受困扰。“常关”也是时时提醒自己去抵抗“五情发如丝” 的时令，作如是想，自然就不会因自己的命运如何而动忧伤了。此句表面看似旷达，但其中之忧思恐不是一般人力所能及。
颔联“事如痛定何堪说，出为饥驱岂有情”则是将作者的愁思推向了更深层次。作者自己也是因为生活所迫，不得不在外面奔走为生，但这奔走并不是为了理想，为了目标，而只是为了解决肚子饥饿这问题。此时的诗人一定思绪万千，对生活有了更深的理解和认知。此联中“事如痛定何堪说”一句更表现了作者经历痛苦后无法释怀的心绪，此时此地的自己是不愿意再提起、再想起这些伤心事的。
颈联“满座自倾鸲鹆舞，半岩拟作凤凰声。”表面是说和自己一起喝酒的满座宾客如同一群刚刚得到久渴之水后的鸟舞一样发出啁啾欢乐之声。另据黄山谷说“薛逢遇酒困聊卮未多饮”时有“吏曹见惜伶人大胆天无分”之句，“自倾鸲鹆舞”亦似指此。作者此时心情应当也是十分舒畅的，因为自己的困境已经得到了解决。而“半岩拟作凤凰声”一句则更显生动活泼，表达了作者对未来生活的美好憧憬。
尾联“醉中深意知谁解，付与前身阮步兵。”作者以自己饮酒作为结尾，表达了自己心中的欢喜与无奈。醉中深意无人能解，只有前身阮步兵才能真正理解自己此刻的心情。这里的阮步兵显然是借用了阮籍的典故，表达了作者内心的矛盾与苦闷。
综上来看，这首诗用现代的语言表达，可以说就是一首诗人在人生旅途中不断摸索、奋斗、反思后心绪万千，希望获得理解但又独自承担孤独的故事。
这就是这首诗在现代文中的译文。希望能对你有所帮助。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐