登录
[宋] 周紫芝
人间编削要研摩，富贵声名不奈多。
似我岂容窥玉海，如公真合上銮坡。
依光日月心应在，回首湖山意若何。
白鹭洲前留不得，却归京洛拥鸣珂。
现代文译文：
钱端修先生要离我们而去，人世间的事又要发生改变。我们在朝廷里一起琢磨编削的学术研究，然而富贵声名并不简单。像我这样的普通人是不能望先生您的项背的，而像您这样的真才实学的人就应该高升官职。 您的思想光华正如日月，而我们聚在一起把酒谈心的那些日子您心里也是念念不忘的吧。钱先生的离开我们在白露洲前难舍难分，回京的道路上听到您的马车行走之声亦真得很悦耳动听啊！
这首诗以朋友的离去为主题，表达了作者对友人的不舍和对未来的感伤。首联点明主题，表达了对友人离去的不舍；颔联以比拟手法表达了作者对友人的敬仰之情；颈联表达了作者对过去相处的怀念；尾联则是对友人未来的祝福和不舍之情。整首诗情感真挚，语言简练，表达了作者对友人的深厚感情。
诗中，“人间编削要研摩”一句表达了作者对学术研究的热爱和追求；“富贵声名不奈多”一句则是对现实的感慨，表达了对名利的淡泊和对精神的追求；“白露洲前留不得”一句则表达了对离别的感伤和对未来的迷茫。整首诗通过对友人的不舍和对未来的感伤，传达了对生命的深刻理解和对未来的积极乐观态度。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐