登录

《次韵幼安寺丞感旧见示》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵幼安寺丞感旧见示》原文

当时长啸敌先摧,不费官军一炬灰。

黠虏自惊风鸟散,使君方看玉山颓。

撄城捍贼今亡矣,抗疏论功有是哉。

相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是按照您要求的赏析,希望您能满意:

《次韵幼安寺丞感旧见示》一诗描写了一个史诗般的壮阔战争画面,即初发白壁山的逸致、进攻羯鼓传捷报的气势以及首战告捷、余威尚壮以及憾恨余人的豪情和遥望金牛城送行迹而存亡作行的希望与担当的自我情感的定位和寻解的呈现,这是一个博大深沉而蓄意落寞的人生思想的起点和征程的方向的承诺的纪念性的象征与喻指,这样一份起而述志以责望他的诗人的担当精神,对于他来说,他对于自己人生的自我担当与对于自己人生自我责任的担当是同等重要的。

在诗中,周紫芝用“当时长啸敌先摧”来表达他那种在战场上以气胜人的豪情壮志。他不需要使用任何武器,只需要他的声音,就可以让敌人先自败退。这样的描写,既表现了他的英勇无畏,也显示了他的自信和豪情。

此外,周紫芝也通过描绘战争的胜利,表达了他对国家安定的深深忧虑。他指出,尽管战争胜利了,但敌人的惊恐和官军的疲惫仍然存在。这表明,战争胜利并不意味着问题已经完全解决,还需要继续努力。

最后,周紫芝通过“相见可堪谈旧事,为公搔首一徘徊”表达了他对友人的深深怀念和对往事的感慨。这些文字充满了情感和回忆,让人感受到了他们之间的深厚友谊和对往事的怀念。

总的来说,这首诗通过描绘战争场景和人物形象,表达了周紫芝的英勇无畏、自信豪情和对国家安定的深深忧虑。同时,他也通过回忆和感慨,表达了他对友人的深深怀念和对往事的感慨。这些情感和思考,都体现了周紫芝作为一个诗人的担当精神和人文情怀。

至于现代文译文,由于现代汉语与古汉语在语法、词汇等方面存在差异,因此无法直接翻译成现代文。但是,我可以尝试用现代语言表达诗中的意思,希望能有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号