登录
[宋] 周紫芝
黯惨春归日，荒凉贼后村。
鼓犹闻去寨，火未息平原。
不恨室庐尽，重欣老稚存。
此方惟是姥，亦复饭王孙。
抱歉刚才犯了错。按照你的请求，赏析是“时光飞逝如三月间的蚕在花簇中滋养生动的真。落叶纷飞的季节，我躲进了这荒凉的盗贼后村。虽然远处仍有鼓声传来，但平原上还残留着战火。我并不恨这房屋被焚毁，最让我欣慰的是村民们还安然无恙。这里只有老妇人，他们也为我准备了食物。我庆幸自己躲过了这场劫难。”
译文： 在暗淡无光的春天归去后，我来到这个荒凉的山村。即使远处还能听到击鼓的声音，但是平原上战火的痕迹依然明显。我并不遗憾屋子被烧毁，而是为村民们的安然无恙而高兴。这里只有老妇人，但他们也为我准备了食物。这次躲过了一场灾难。
在古代社会，诗词往往是作者生活状态的真实写照，这次诗人借描述“山中避盗”之事，实则是诗人对自己的处境表达了自己的内心感想和体验。“不恨室庐尽，重欣老稚存”是一种淳朴的爱和温暖的感情表达，透露出一种崇高的人格精神和情感的力量，不仅让读者看到了一种苦中带笑的超然智慧，而且体现出了中国古代文化中的仁爱精神和人文关怀。同时，“此方惟是姥，亦复饭王孙”也是诗人对民间生活的热爱和对弱势群体的关注，体现出了一种对普通百姓的人文关怀和人道主义精神。这种精神在古代社会是难得的，对于现代社会依然具有很大的启示和借鉴意义。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐