登录
[宋] 周紫芝
欲遣新愁入酒杯，好怀知复为谁开。
此生怜我星星久，何事令君得得来。
当然可以，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其一
宋·周紫芝
欲遣新愁入酒杯，好怀知复为谁开。 此生怜我星星久，何事令君得得来。
首句点明这样愁闷饮酒的原因，是因为感念友人之来，但又不知如何排遣这新添的愁闷。次句即对友人发问：你来了，我的心情为之一变，然而如此良辰美景，你却到来，究竟是为着何事？这样一问，就点醒上句愁闷之因，又引起了下面新的感慨。友人刚到，即逢此诗，亦可谓“偶然的机缘”，但诗人却从“偶然”引出“必然”，说自古以来，知己相逢，总是相对无言，惘然若失。这样一转，诗意一跌，似乎已无话可说。但接下去所写“此生怜我星星久”，“何事令君得得来”两句，又与上文形成强烈的反差。诗人对待知己相逢的态度，是极为珍贵的。友人频频来访，“怜”我久别相逢，这岂能是“偶然的机缘”所能了结的。诗人不直言其情，却说“何事”，实则强调友谊深厚、长久，强调友谊的永恒性。这样就把知己相逢的喜悦和怅惘都表现了出来。
这首诗以词之语言来看，直白而自然；以情感之真挚来看，真挚而深沉；以诗之三度跌宕起伏来看，起伏而浑成。读来令人一唱三叹！周紫芝曾和陈师道多首诗作，此诗即其一也。此诗虽写自己与陈师道友情深厚、真挚，却无夸张讥讽之语；虽不刻意求新，却自有一种清深意远之致。这正是其善于从杜甫、韩愈等大家那里汲取艺术营养的结果。
现代文译文：
想要用喝酒来排解这新添的忧愁，但是心中又不知道该如何排遣这新添的忧愁。这一生能遇见你这样的知己是如此的难得啊，为什么你偏偏要来呢？
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐