登录

《次韵次卿林下行歌十首 其九》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵次卿林下行歌十首 其九》原文

得酒固应聊复饮,有田何苦不亲锄。

客来深巷闻鸡犬,便是渊明归后居。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的宋代诗人周紫芝《次韵次卿林下行歌十首 其九》现代文译文和赏析:

诗的前两句直陈诗人生活的艰苦。如果得到了美酒,姑且再饮几杯,万一有了田地,怎么舍得远离田边的锄头呢?首句不乏诙谐之笔,亦为全诗增添了一点生活气息。“有田何苦不亲锄”,是前句诙谐语的发展,笔锋一转,提出了一个严肃的问题:既然有了田,何必还去耕他人之田呢?这就自然而然地过渡到下两句的情景描写。

后两句诗描绘的是一幅田园生活的画面。客人来访时,诗人正在田间劳作,鸡犬闻声而出,使深巷之间显得格外宁静而又充满生气。这里借用陶渊明辞官归隐后田园生活的典故,表达了诗人对田园生活的向往和喜爱。诗人运用了陶渊明的典故,将现实与历史巧妙地结合在一起,表达出自己的情感和态度。最后两句“客来深巷闻鸡犬,便是渊明归后居”,通过描绘客人来访的场景,表达了诗人对田园生活的向往和喜爱,同时也暗示了诗人对现实生活的无奈和不满。

总的来说,这首诗通过描绘田园生活场景和表达对田园生活的向往和喜爱,表达了诗人对现实生活的无奈和不满,同时也展现出诗人对田园生活的热爱和向往。诗中的语言简练质朴,富有生活气息,是一首充满生活情趣和艺术魅力的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号