登录

《次韵孙子绍山矾》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵孙子绍山矾》原文

造化出尤物,馀芳若为容。

遥知补陀山,天香落岩风。

题评付大手,妙质烦天公。

捧心陋嫫母,彼美唯孟庸。

但恐两无情,一笑花遂空。

赖此绝世姿,堕君幽句中。

相识苦恨晚,著语今复仝。

愿偕九畹兰,结根永相从。

可怜金钱花,亦荐白玉钟。

勿遣倡条滋,乱我风露丛。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋词如一道斑斓古画,往往在其中能感受到时代背景和社会风气,文人骚客、书香文墨跃然词上,感念抚今怀古之意、览世悟人之心,是一方金戈铁马中的市井细雨、大地素描。由次韵孙子绍山矾,我仿佛看到了一个文人墨客在月下独酌,举杯邀明月,对影成三人,借山矾花抒怀。

周紫芝的这首诗,首先从山矾花入手,赞其天生丽质,赞其尤物,惋其易空。山矾花小小的,白中略带蓝紫色,看似不起眼,但周紫芝借用白居易赞美牡丹花之句“花开花落不长久,瞬间萎谢谁与存”赞山矾花虽然不及牡丹名贵娇艳,但也艳丽绝伦,如天生尤物一般难得。花有如此风韵,谁又为她的短暂盛开而感惋惜呢?

“遥知补陀山,天香落岩风。”遥想补陀山山矾花落,风吹花落,香留山间。这恰如武则天惜牡丹落红,命宫人收拾,不使残红飘落阶前。而山矾花落却随风飘散,香留天地,又不愧对其天生丽质。诗歌中有花的繁影坠枝的场景转换、情感小转折和大升跌,带给了人们斑斓清冽之美。“捧心陋嫫母,彼美唯孟庸”颇有对世间琐事的哀其不幸之意。看世间之貌美少女“捧心陋嫫母”,才懂得山矾花的美妙与气质超群;再说庸庸碌碌的美人自然是无从与之比较了。此处采用了对比手法凸显山矾花的清新绝伦气质。

在末句中“愿偕九畹兰,结根永相从。”如同《离骚》中屈原以香草自喻,诗人也愿与九畹之兰一同结根隐世。在山矾花中体悟人生哲理,在花影月华中淡看世间百态。周紫芝一生仕途不顺,多次遭贬谪居无定所,如若能与山矾花、兰草一同结根隐世,不也成了文人隐士所憧憬的人生追求?但最后两句也为整篇营造了物我同理的虚灵境界,“勿使倡条滋,乱我风露丛”呼吁世间红尘扰扰、争名夺利的人们散去繁忙的生活步伐、追名逐利的身影,感悟花的世界中寻找心灵的净土。

此诗借山矾花抒怀,以花喻人、以物喻世。周紫芝一生坎坷仕途不顺,借山矾花自喻以花喻人、以物喻世、托物言志、借景抒情、以景结情等手法手法融入了自我情怀使其内敛而淡泊冲远尽在其中!层次清晰画面饱满地在在看似比物、咏史的过程也有把二者勾通也就是化暗为明山机不仅注意历史的物还有开有当下的镜和人串事珠串玉把历史和现实有机地结合在起。

这就是我对这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号