登录

《时宰生日诗六首 其二》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《时宰生日诗六首 其二》原文

轩皇出御世,垂拱坐法宫。

时闻康衢间,处处歌儿童。

霓旌旋羽盖,问道来崆峒。

天师广成子,道实与帝同。

一言忽相契,四海俱同风。

天师初何言,涿鹿未为功。

盖以清净福,下浃寰区中。

君臣俱好生,自然格苍穹。

天道本好还,报以归其躬。

一千二百岁,此寿何由穷。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

周紫芝的这首诗是为宰相祝寿的,虽然是在歌颂宰相的功德,但诗中却并没有浮夸之语,通篇用典,自然而然,把历史的和现实的传说融合在一起,寓意深刻。

首先诗人描述了轩辕黄帝治理天下,垂拱而治,四海承平,老幼欢乐,儿童歌唱的太平景象。这既是对当时朝廷歌功颂德的,也反映了诗人理想中的政治境界。诗人通过历史与现实的对比,表现出对现实的不满,同时也表达了对太平盛世的渴望。

接着诗人又描绘了神仙世界的景象。神仙们穿着霓虹羽衣,逍遥自在,其中就有广成子,也就是道教中的神仙。诗人用广成子与天帝并列,表达了对神仙世界的向往和对长生不老的追求。同时,诗人也借此表达了对宰相长寿的祝福,也暗含了对宰相功德的赞美。

最后诗人又回到现实,表达了对宰相功德的感激和赞扬。宰相的清净无为的政治理念,使得天下承平,君臣都好生恶杀,使得苍天感动。天道轮回,宰相的长寿是必然的结果。一千二百岁的宰相,这样的寿命是何等的无穷无尽!

整首诗语言优美,寓意深刻,既有对现实的歌颂,也有对未来的期望。诗人用典巧妙,表达了丰富的思想内涵。在为宰相祝寿的同时,也表达了诗人自己的政治理想和对长生的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号