登录
[宋] 周紫芝
夜雨声喧万壑雷，奔流明日自天来。
深疑瓠子河初决，复讶浮山堰始摧。
水涸成梁真漫尔，山行乘橇信悠哉。
望中何物关诗眼，银海光中碧玉堆。
六月四日大水
夜雨喧闹如雷，雨水汇聚如川，
白日里，河水奔腾，似从天上来。
我怀疑瓠子河决堤，
又惊讶浮山堰崩溃。
水涸成梁，纯属虚言，
山路上，乘橇悠哉。
眼中景物，为何引起诗情？
那是银海般的水面，波光粼粼，堆砌着碧玉。
现代文赏析：
六月四日的洪水，在夜雨的喧嚣声中开始了它的壮丽旅程。雨水如万壑雷，汇聚成河，预示着明日的奔腾之势。我怀疑这是黄河决堤的景象，又惊讶于浮山堰的崩溃。人们常说水枯成梁，但在此时此地，却只能感叹虚言。在山间小路上，乘橇悠哉，却也透露出一丝无奈。望着眼前这片被洪水肆虐过的土地，我的内心充满疑问。是什么景色引发了我的诗情？那是水面如银海般的闪烁，波光粼粼间矗立着的碧玉山丘。这种视觉上的震撼让我为之着迷，沉浸在诗歌的美感之中。周紫芝通过描述这震撼人心的景象，表达了对大自然的敬畏和对人类命运的思考。
译文：
夜雨如雷，雨水汇聚如川，白日里河水奔腾而来。我怀疑这是瓠子河决堤的景象，又惊讶于浮山堰的崩溃。人们常说水枯成梁，但在这里却只能叹息虚言。我乘橇在小路上前行，水涸之地变成了桥梁。在我眼前，洪水退去后留下的水面如银海般闪烁着光芒，碧玉般的山丘在阳光下显得格外耀眼。这一幕景象引发了我的诗情，让我沉浸在诗歌的美感之中。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐