登录
[宋] 周紫芝
有树移云尽欲平，牙签卷尽俗尘清。
谁知吏案文书里，时有沧江风雨声。
在这三首诗中，诗人借用好友王兴周所赠诗歌，体现出无比欣喜与共鸣的情感，尽管身边都是俗世烦扰的公文文书，他却仍能在其中享受天籁般的自然之声，好比风浪起在沧江之上。诗人在此用深情的文字表达出内心的豁达与自由，体现出超脱于世事纷扰的精神境界。
现代文译文如下：
王兴周所赠的诗篇中，满是诗情画意，宛如把一片云朵移植在眼前，云朵缓缓移动，几乎要把树木压平。我轻轻卷起这些诗卷，尘世的烦扰烟消云散。谁知在这堆叠公文的忙碌中，我竟能听到如同沧江风浪的诗篇之声，这自然之声与世俗的公文文书形成鲜明对比，让我感到欣喜，也让我自笑。
这三首诗中，诗人以自然之声为喻，表达出超脱世俗的豁达心境。他不仅在诗中赞美了友人的才华，更以此抒发出了自己内心的自由与喜悦，仿佛在繁忙的公务中找到了片刻的宁静与慰藉。这样的情感表达，不仅体现出诗人对生活的独特理解，也让人感受到他超脱于世事的洒脱与豁达。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐