登录
[宋] 周紫芝
岁晚念行役，江阔渺风烟。
六朝文物何在，回首更凄然。
倚尽危楼杰观，暗想琼枝璧月，罗袜步承莲。
桃叶山前鹭，无语下寒滩。
潮寂寞，浸孤垒，涨平川。
莫愁艇子何处，烟树杳无边。
王谢堂前双燕，空绕乌衣门巷，斜日草连天。
只有台城月，千古照婵娟。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
这首词是作者在宋宁宗开禧元年丙午（1206）登白鹭亭时所作。词从登白鹭亭的所见所感来写，但字里行间总不免有“岁晚念行役”之意，从中反映出作者对国家大事的关心。
词一开始“岁晚念行役，江阔渺风烟。”岁晚，即晚岁。行役，指因服兵役、徭役而外出，这里借指因政治上的原因而四处奔走。江阔渺风烟，即杜甫《秋兴》诗之“瞿唐峡口曲江头，万里风烟接素秋”之意。作者登高远望，极目天涯，但见江天一色，浩瀚无际，滔滔江流滚滚东去。一个“渺”字和一个“孤”字，渲染出清冷、寂寥、凄怆的环境气氛。“六朝文物何在？回首更堪凄。”有江山有故国便有一种人去楼空、繁华难再之情，对那些如过眼云烟的名胜，尽行不见之时；如梦初醒之间。于此使人们情不自禁发问“六朝文物今何在？”那荡气回肠的浩歌早已飘散在江天之间了。“回首更堪凄”是一种心伤憔悴之感。伤乱之后无可告诉只得以“凄”来传达其酸楚悲痛之情。“倚尽危楼杰观，黯然销魂者，唯余淮水。”周紫芝用危楼杰观来代指自己生活其中的扬州城，其中含有自豪感和寄托感情之义。“危楼杰观”显然是其抗金主张、进步政治生活的象征，但在南宋政权偏安以后只能成了物是人非的代表。“依徙楼尽”“杰观”，似乎还能触碰到这种隐痛带来的悲伤情感，但他迅速从自身遭遇转到国事的深慨中，“暗想当时体态容妆，罗袜行承莲。”这里用“暗想”来表达对往事的追忆，对国家旧事、往事的一种怀念。
“桃叶山前鹭，无语立寒汀。”桃叶山前指白鹭所立之地。鹭是水鸟，非草木百卉之可比，故能给人以清幽之感。白鹭无语，独立寒汀，显得是那么地孤独、凄清。“孤云在天飘泊无定止”的白鹭和“回首更堪凄”的人一样，都是处于无人理解的境遇之中。这两句巧妙地借孤云寓自身感慨。
下片由近景过渡到远景。“潮寂寞”以下三句描写潮水上涨淹没了过去的游赏之地。“潮寂寞”四字表达了百感交集的惆怅心情。是寂寞而非热闹。以下由写景转入怀古。“莫愁艇子何处？烟树杳无边”，借古事抒发怀古幽情，在茫然一无所见的烟雾里不仅使原来的景观成为图画一角，个人的形象感情更蕴含其问给人以很深意境的长幅图画味的美感作用；“空绕”、“夕阳下断鸿的”“王谢堂前双燕”。久经火候”、“处处天涯游子的地方确尚传有其游踪应数看’更映照着自己的不胜惆怅之处所谓无情更有情这里不一定确有所指更含有对南宋上层热衷偏安的政治集团的怨怼心情；（永宣西北赋词”。当日陈宜：“本朝气象开辟甚开照彻堂头世界眼前末中国弃塞垣乏勋。中兴政以壶沉难共六郡旅命维草草将寻周士冯君志意中原”这些哀痛时代的言论今已成绝响唯存诗中而况作者未必能与此辈同调故对盛事概从否定；“只有台城月”，即今唯有台城依旧永恒不变而又无限迷茫之月夜仍可给予作者一种暂时安慰罢了。
此词借景抒怀之笔触轻松自然而又深得妙悟别具风情。从作者运用运化前人诗句处可见他对此诗情有独钟之处当非偶然；从作者在意境的创造中更可见其深得“词为艳科”之余韵。
现代文译文：
岁月已晚，心中牵挂着漂泊不定的人生。江面宽阔无边，风烟弥漫。六朝的文物如今在哪里？回想起来更加凄凉。
靠在亭台上，俯瞰着琼枝璧月的美景，她的身姿轻盈如同仙女下凡般美丽。在桃叶山前的白鹭默默无语地站在寒水中
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐