登录

《拟省题桂林一枝诗》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《拟省题桂林一枝诗》原文

晋祚传千载,贤科重一时。

拟横金殿栋,先剪桂林枝。

月窟根盘壮,烟岩雨露滋。

孤芳宁有种,凡木自多姿。

臃肿樗空大,风流柳漫垂。

惟应太邱令,功德季方知。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:

周紫芝的《拟省题桂林一枝诗》是一首赞美桂林山水的诗。此诗从历史角度赞美了桂林的千年传承和科举重地,再以桂林一枝比喻人才辈出,又以桂林山水的高洁典雅比喻人的品格高洁。诗中借物抒怀,运用丰富的典故和比兴手法,把人品的优劣与桂林山水之高低联系起来,体现了作者对人品的肯定和赞美。

首联“晋祚传千载,贤科重一时。”就历史角度赞美了桂林的千年传承。晋朝的国祚流传千年,而桂林亦流传千载,两者相互映照,寓意深远。“贤科”即科举,而“重一时”则意味着科举在桂林具有举足轻重的地位。这为后文的“拟横金殿栋”做了铺垫。

颔联“拟横金殿栋,先剪桂林枝。”以桂林一枝比喻人才辈出。金殿即宫殿,拟横则是说希望人才如桂林之花,横插于金殿之栋,为朝廷效力。这一联既表达了对人才的期待,也体现了对科举的重视。

颈联“月窟根盘壮,烟岩雨露滋。”进一步描绘了桂林山水的壮丽。月宫也叫月窟,引申为天地灵气汇聚之所,用来比喻山水的高洁之处;烟岩则是烟雾弥漫的岩洞,亦是山水的特色,一句烟雨滋润,赋予了山水以生命和灵气。

尾联“孤芳宁有种,凡木自多姿。”则以物喻人,表达了对人品的赞美。孤芳虽然不种,却自有其高洁之美;而凡木虽然看似普通,却自有其多姿多彩。这正是对人品的一种赞美,即使身处平凡,也能保持高洁和美丽。

总体来说,这首诗通过丰富的比兴手法和典故,表达了对历史、科举、山水、人品等多方面的赞美和期待。同时,诗中也透露出作者对人才的深深期待和对人品的极高评价。这种情感真挚而深沉,让人读后不禁为之动容。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号