登录
[宋] 周紫芝
水从吴尾入湖流，身到江南第二州。
故国旧交应笑我，十年飞雪上人头。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
吴中舟行口号七首 其七
宋 周紫芝
水从吴尾入湖流，身到江南第二州。 故国旧交应笑我，十年飞雪上人头。
这首诗写舟行见闻感受，表面写景，内里却寓有深意。诗人将自身飘泊江南与见闻感受巧妙地融合在一起，情景交融，含吐不露，具有深细的思致。
首句写舟行所见两岸地势形势。“吴尾”是指吴江的尾端，在今江苏镇江一带。那儿的水流进湖泊，名曰“入湖流”。次句写舟行情况。“江南”指太湖之南。唐代苏州称“吴中”，故云“江南第二州”。由西边的吴江流入太湖的流水，到达江南地区后，又成为这一地区水路交通的主要通道。这句明确写出流落江南的客子，已经到达了这交通要冲之地，故可称为“第二州”。“第二州”是诗人的虚拟之词，并非实指。第三句写舟中人的感想。“故国旧交应笑我”，故国，即故乡。旧交，老朋友。他想象着到达太湖之南的第二州时，故乡旧友一定会嘲笑自己：自从十年前离开那里以来，时光飞逝，人事全非，头发也已变白。笑我为何还要到这里来呢？末句是诗人对舟中客子的直接劝慰。“飞雪上人头”，是用夸张的手法表现时间之过去。但更重要的是这不仅表现了诗人对朋友飘泊生活的同情，而且表现他无法忘记朝廷旧友之情和那朝政的情形。“上人头”三字含义深长，含蓄地传达出作者对政治局势的忧患意识和对国事的关心。
这首诗运用了虚拟和夸张的手法，将舟行见闻感受与自身交融在一起，情景交融，具有深细的思致。语言朴实，不事雕饰。周紫芝是一位以吟咏风月著称的诗人，他的诗作中很少有雕饰的痕迹，而以平淡自然为最美。这首诗在体现他这种风格特色方面是很有代表性的。
现代文译文：
水流经过吴江的尾端流入太湖，我来到江南的重要水路交通要冲之地。回想故乡的老朋友应该嘲笑我，十年来漂泊不定，岁月已在人的头上留下印痕。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐