登录
[宋] 周紫芝
两公才力尽骅骝，俱得东南第一州。
易湿青衫江上泪，难禁白发海边秋。
此生名字依然在，晚岁功名亦未酬。
处士若无当日节，更将何物配风流。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
孤山新作三贤祠
宋 周紫芝
两公才力尽骅骝，俱得东南第一州。 易湿青衫江上泪，难禁白发海边秋。 此生名字依然在，晚岁功名亦未酬。 处士若无当日节，更将何物配风流。
这首诗是作者为祭祀北宋三位爱国志士而作的祠堂题词。周紫芝生活的南宋时期，民族矛盾依然十分尖锐。作者怀着对三位志士的景仰之情，为他们筑祠造像，春秋致祭。这在实质上也是对投降派的一种讽谕与谴责。
前两句，作者以极为简括的笔墨，勾勒出三位志士一生的主要事迹。这里的“两公”指的是苏武和钱粮。苏武是汉朝使者，出使匈奴被扣，并被迫牧羊十余年，直至老死；钱塘是北宋初年的名将，曾收复河东十余州，因功高震主，为奸臣潘美所诬，忧愤而死。“骅骝”，良马名，这里借以称颂苏、钱的盖世功业。东南第一州，是对杭州的赞誉。三贤祠设在杭州，是最为恰当不过的。上句的“尽骅骝”也有人各自化为骑马人的意思，这在修辞上是亦文亦意的运用。
三四两句用移步换景的手法写三贤祠内景物的特点。青衫易湿，这是想象苏武在塞外哭泣时的情状；白发已斑，则是回忆钱塘海边抗敌时的艰辛。“难禁”二字，极为沉痛，含义极其丰富。在这里，诗人是寓含着深深的悲愤与凄楚的。这两句也暗示出两位先贤的耿介忠心将与祠内的塑像一样千载不朽。
五句是告诫语，对两位先贤表示着崇高的敬意。自古以来，有多少志士仁人杀身成仁而死于国事。这两位受后人凭吊的先贤都未能实现自己报效国家的宏愿。至于名与位，他们更是以身许国的豪杰之士耿耿于怀的。所谓“晚岁功名”，并没有使他们在九泉之下得到慰藉。
最后两句，是诗人告诫这两位先贤的话：即使你现在不在意个人的名位了，但是你生前的事功德行，岂不应当由我们这些后代人来继承下来吗？应当用你那气节凛然、风流倜傥的精神品格来教育激励一代又一代的后人！诗人在这里运用的是谆谆告诫、殷殷期望之情。周紫芝这首诗最成功之处在于“深情厚意寓言外”（《唐宋诗醇》卷三十七评语）。这首诗除了真挚感情外，也善于锤炼语言文字。“处士若无当日节，更将何物配风流”，实为掷地有声、感人肺腑之言。
现代文译文：
苏武和钱塘海上的抗敌豪情令我心驰神往；我在杭州为他们筑造了祠堂用以纪念他们。我多想见到他们泪水湿透了青色官服的真情画面；可是白首悲秋又叫我情何以堪！虽然二位先生英名随着时光的长河流淌；但是他们的丰功伟绩却一直未能实现。倘若他们能像当年的梅妻鹤子那样淡泊名利；那么又有什么能够与他们的风流倜傥相媲美呢？
这首诗以祭祠堂为主题，以深挚的感情和丰富的联想，再现了三位志士忧国忧民的情怀和不朽的风流气节，使人产生无尽的感慨。这是一首相当高明的咏怀古事诗，其中意蕴深沉，意味深长。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐