登录

《鼓鼕鼕行》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《鼓鼕鼕行》原文

烟雨凄凄芳草渡,隔岸鼕鼕赛神鼓。

男巫唱歌女巫舞,蚕宜青桑麦宜土。

天下无兵三百州,不如卖剑买汝牛。

千仓万廪汝莫爱,富民今岁新封侯。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

烟雨凄迷的小河边,两岸对岸传来了鼓声咚咚的赛神鼓。男巫师们跳舞,女巫师们唱歌。春季是蚕生长的时节,春季应该栽种大量的青桑。让我们这个世界不再有战争吧,好让每个百姓能像牧牛一样在宽广的土地上安居乐业。你们不要嫌弃千仓万廪的财富,你们能让我们的百姓重新获得封地,让他们富起来。

赏析:

这首诗通过描绘赛神鼓的场景,表达了作者对和平生活的向往和对战争的厌恶。诗人通过描绘蚕桑和农田,强调了农业和手工业的重要性,表达了对劳动人民的尊重和赞美。最后,诗人呼吁人们放下武器,放下战争,让人们能够过上和平、富饶的生活。

这首诗语言简练,寓意深刻,表达了诗人对社会的深刻思考和关注。通过这首诗,我们可以看到诗人对社会的关怀和对劳动人民的同情,这也是中国传统文化中强调的人文关怀精神的重要组成部分。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号