登录

《后二日又题一首》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《后二日又题一首》原文

家在东湾古渡头,柴扉草阁枕寒流。

无人拟弹能言鸭,有眼那惊不下鸥。

月里踏歌何处社,樽中载酒几家游。

溪南溪北村村水,春雨春风日日愁。

现代文赏析、翻译

后二日又题一首

家在东湾古渡头,

柴扉草阁枕寒流。

鸭儿能言知我意,

鸥鸟惊飞不宿邮。

社赛踏歌明月夜,

村酒闲游几人家。

溪南溪北春风起,

春雨愁思连天涯。

在夜深人静的时候,我住在东湾古渡头,看草房柴门依偎在潺潺流水旁。那些闲适的鸭子仿佛能理解我内心的愁绪,不停的嘎嘎叫个不停;而鸥鸟也因我的出现而惊飞。想象着在月下踏歌的场景,社赛时的欢声笑语,还有那几家在夜幕下悠闲的饮酒。溪南溪北的村庄都沉浸在春风春雨中,这种愁思无边无际,连天涯都笼罩在愁云中。

这首诗描绘了诗人家乡的美景和乡间生活的闲适,但诗人却从中感受到无尽的愁思。诗人以景起情,通过对自然环境的描绘,表现出自己内心的孤寂和对家乡的思念。全诗情感深沉,表达了诗人对家乡深深的眷恋和愁思。

从现代的角度来看,这首诗展现了诗人对自然和生活的热爱,以及对家乡的思念和怀旧之情。诗中的景色描写十分优美,而诗人的情感表达也十分真挚感人。同时,诗中也蕴含着一种淡淡的愁绪,让人感受到诗人内心的矛盾和挣扎。总的来说,这首诗是一首优美的乡愁诗篇,值得一读。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号