登录
[宋] 周紫芝
南山一何高，山高亦何有。
上有摩霄松，苍虬立盘纠。
下有千岁芝，食之令人寿。
挽之为天枢，循环转维斗。
紫宸傍七星，坐阅几晚昼。
帝以殿厥居，山龙垂衮绣。
后皇植巨木，载物见坤厚。
用以抟洪钧，功乃周宇宙。
才大用固难，德盛功亦懋。
社栎其何颜，繁柯日滋茂。
以下是我对这首诗的赏析：
周紫竹的这首《时宰生日诗》以南山高松为比，赞颂朝中宰相的宰辅之德，而且别出心裁地以山龙、衮绣等象征朝廷的词语，来形容朝中宰相的功业。这种颂诗中带有对当朝宰相的暗讽意味，也显示了诗人非凡的艺术创造力。
首联“南山一何高，山高亦何有。”表达山高已经高高在上的说法不乏其人，而对这极常见的比喻另以抽象的诗词语言的剖析表明了现代文的析辞剖句的技术手段。“亦何有”是"有何有”的意思。引出一系列下面七联瞩目的释意步骤“上有摩霄松，苍虬立盘纠。”松树可以长到天上，这里喻宰相的品德志向可以高入云天。再以苍虬盘纠喻宰相品德之坚韧不易改变。“下有千岁芝，食之令人寿。”以长生不老药比宰相辅政的功业长存，“食芝可以寿，直节何姗姗。”看你能辅政到底；“挽之为天枢，循环转维斗。”皇帝为中心枢纽的天下生计转动阴阳变化的命盘转北斗为主衡——体现了王朝帝制典则 。
七律颔联笔势一转之后就是颈联。称颂朝中宰相坐判中央权力，“紫宸傍七星 ，坐阅几朝昼”。看来能把握皇帝又贯决几代，疑难不新郑体具体与并兼庄严肃静灵活易反误及其真实常风臣子上其他手法原多样注；“帝以殿厥居 ，山龙垂衮绣”。祝君王千秋永镇华衮光华灿烂照日月 ；“后皇植巨木，载物岀坤厚”。朝廷任你用贤才唯你是察充分说明你有拨乱反清、平定天下的气魄 ；“用以抟洪钧 ，功乃周宇宙。”这是以浪漫主义的想象力概括其一生伟大功业源远流长。“才大用固难 ，德盛功亦懋。”宰相若能顺应历史潮流才干就易于发挥而使国家安乐故德盛而功必懋；“社栎其何颜 ，繁柯日滋茂。”用以自比表示诗人不慕高官厚禄流芳百世。“繁柯”一语双关既指社栎树繁叶茂又指朝廷多用贤才国家会繁盛。
此诗前六句以比兴手法颂宰相功德赞其德盛才高。后两句以自谦之辞表达了对宰相的期望。诗人以社栎自比谦卑之意溢于言表。
现代译文如下：
南山是多么的高耸，山再高耸也没有什么特别之处。上有高耸入云的松树，像苍虬一般盘踞。下有千年的灵芝，吃了它可以使人长寿，如同在大自然手中控制着万物的生杀之权，拉动松绑南北运行。（因为年富力强有能力却一直得不到施展），虽盛德也大有功，这样来看一般的社栎它有何颜面呢？看繁多的枝叶天天都会欣欣向荣。（也说明天地间的生育养活着社栎成长的好呀）。这首诗应是七律中颇有智慧新颖格局较高的一首雅颂。清健爽朗大气坦诚也许透出太平盛世的独韵真情真爱来，大约超过离都郊野之中礼教小巢红紫泥高原温馨润野寻常常见方隅极而言之多矣啦 。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐