登录
[宋] 周紫芝
登临一笑与谁同，此事人间未易逢。
莫恨清樽负重九，且看黄菊笑西风。
江连碧海潮初上，山近丹霄路欲通。
向晚归来得新句，便知云梦落胸中。
赏析：
漫步于古老的塔边，席地而坐，洋洋洒洒地写下这一篇充满热情的诗。登高远眺，谁与我一同分享这份喜悦？人间难得有这样的机会。不要因为沉重地饮酒而感到忧愁，且看那黄菊在秋风中摇曳，笑得多么灿烂。
长江与大海的交界线已经清晰可见，山峰靠近了天际，仿佛路就在眼前。傍晚归来，得到了新的诗句，就知道内心的宏伟志向如同云梦一般。
译文：
登上高峰举目四望，我的笑容与谁一同分享？人间难得有这样的事情。不要因为喝多了酒而忧愁，且看那金黄的菊花在秋风中笑对西风。江海相连，就像那初上的海潮，山峰靠近天际，通向那接近天际的道路。傍晚归来，有了新的诗句，就预知了内心的伟大理想将成现实。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐