[宋] 周紫芝
六花阵合红满川,鼓鼙声喧旌暗天。
锦裘绣帽不动鞭,腰鞬两弓谁更先。
城狐社鼠空百千,一呼辟易投戈鋋。
霹雳昼射蛟螭渊,妖星夜落蚩尤躔。
谷城老父书谁传,可为帝师策万全。
脱兔一出忽复旋,风声鹤唳惊虚弦。
常山蛇势孰后前,四头八尾屡变迁。
何止内政分轨连,部伍聊足相纠联。
势如漂石奔流泉,蒙冲未数浮江船。
三军不用呼飞燕,功成唾手岂待年。
长安贼平不改廛,万里玉关沉夕烟。
降王曳组未解缠,白麻晓下彤庭宣。
兵雄泽潞非公贤,谈笑自足空戎边。
下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:
此诗是作者为观兵而作,观兵即阅兵。兵者,国之大事,死生之地,不可不慎。此诗却写得词雅而有意趣,尤其是尾联的想象之奇,使人叹服。前八句正面描写观兵场面。“六花阵合红满川”,雪花纵横交错组成阵势,远看一片红色,河川大地笼罩在红色之中。“鼓鼙声喧旌暗天”,战鼓动地,军旗遮天,一鼓作气,其气如虹。“锦裘绣帽不动鞭”,诗人看到士兵们身穿锦衣,头戴绣帽,行进中没有动用一根马鞭。“腰鞬两弓谁更先”,箭鞬两边各插两张弓,谁先放箭谁就是勇士。“一呼辟易投戈鋋”,这雄壮的军旅之声使得纷纷投戈弃甲。“白麻晓下彤庭宣”中,“白麻”是指颁布任命重要官员的诏令。一场战争的决定权在这文中发表。士兵是主角。“常山蛇势孰后前,”如常山之蛇,谁先冲击,谁就决断。本诗就写到这里。后面的部分以“何止”一转,想到的已经不是“内政分轨连”之类,而是大敌当前——敌人被打败之后如何处置的事了。这就是“部伍聊足相纠联”,“风声鹤唳惊虚弦”,“降王曳组未解缠”,要使他们知道战争的结局不完全操在别人手中。至于如何处理战败投降的敌人,也是不可忽视的问题。因此下文实际上已经转向了对国家用兵大计的议论。“兵雄泽潞非公贤”等句便是对这次观兵的评价。末联照应篇首,说想象中的胜利只是因为军旅将士按照成算取得的成功而已,“岂待年”表明自然不仅仅是此次成功的经验所在。此处两用顿折:写形势的变化迅猛就如孔子看到蒲地百姓任期儿戏诸侯相与不宁的心情一般。二结忧患结棘、挥斥方张之气毕现眼前。通观全诗只是小题目写大问题,处处围绕观兵这一中心事件,虽系对当时社会生活的真实反映,却不是直接记录某些具体情节,而是提炼升华后的情景再现。如能与作者的另一首《寒食戏作》对照阅读,更可看出其气格之高远。
译文: 雪花组成阵势合拢漫山遍野一片红色,军旗遮天战鼓动地喧嚣震天。锦衣绣帽的勇士们行进中没有动用一根马鞭。弓箭鞬两边各插两张弓谁先放箭谁就是勇士。一声令下他们就纷纷投戈弃甲。朝廷军队的强大威势使得敌人纷纷投降。谷城的老人谁来接替呢?朝廷的军队已经足够应对万全之策了。敌人像兔子一样忽而出现忽而逃跑了,风声鹤唳的战争令人惊恐不安。常山蛇势灵活机动谁先谁后变换不定。胜利不仅仅在于分兵连营的策略,部伍纠联也足够对付敌人了。胜利就如石头投入水中一样使河水猛涨,没有想到敌人如此不堪一击。士兵们不用指挥作战就能如江船般机动灵活了。这场战争结束后长安城恢复往日的繁荣景象,万里边关重现昔日的辉煌了。投降的敌军知道战争的结局不是他们所能掌握的,朝廷对降王的任命晓谕了天下了。“战功不是日积月累难道是自己能力的缘故”周紫芝才调显然与众不同这是周词比同时稍长的人无法比拟的地方啊!
读周词得民间的词(宋人的俗称)相配合,会觉得更适合表现与畅述中趋向雅化的风气,但其文思气魄远超乎古人,境界较为高远开阔,似应予以恰当的评价,即所谓向长风中取翅!今人的豪迈和矫情与之相比之下简直算不得什么,古典诗歌读来就是给读者一股高昂的气魄才是最高的境界呀!这也提醒在文字园地里耕耘者的人们要在作文过程中表现出具有强烈时代精神的雄浑气息!
个人意见 仅供参考 。