登录
[宋] 周紫芝
晚将华发试青衫，静寄从来是旧衔。
俗子未须怜怨鹤，老夫元不负耕岩。
晴山有约长相见，恶木妨人要尽芟。
自笑飘零苦无定，今年来此诵琅函。
现代文译文：
晚年的我将白发穿插在青衫中，这份静谧的寄居一直都是我心中期待。对于那些俗人来说，无需去怜悯，我也不愿去耕种那幽深的岩谷。青山明媚如约与我相见，杂乱无章的树木阻碍我就会把它们砍掉。自己嘲笑自己漂泊不定，生活无定所，不过今年又来到这里诵读琅函，重新开始了静谧的生活。
赏析：
这首诗写于作者晚年隐居故乡的五、六月间，描绘了诗人静居时的所见所感，表达了诗人对于安静生活的向往和对于旧日田园生活的怀念。
首联“晚将华发试青衫，静寄从来是旧衔”，诗人用“华发”和“青衫”两个意象描绘出自己年老色衰的形象，但并未因此而感到沮丧，反而选择穿插白发穿插在青衫中，继续追求内心的平静。“静寄”一词，表达了诗人对于安静生活的向往，“从来是旧衔”则表达了诗人对于这种平静生活的执着追求。
颔联“俗子未须怜怨鹤，老夫元不负耕岩”，诗人对那些庸俗的人无需去怜悯，也不愿去耕种那幽深的岩谷。这里表达了诗人对于世俗的淡然处之，也表达了诗人对于自己内心的坚守和对于田园生活的向往。
颈联“晴山有约长相见，恶木妨人要尽芟”，描绘了诗人的所见所感。晴朗的山色仿佛在邀请诗人长久相见，那些妨碍人的杂乱无章的树木也要被砍掉，表达了诗人对于环境的敏感和对于美好事物的追求。
尾联“自笑飘零苦无定，今年来此诵琅函”，诗人自嘲自己漂泊不定，生活无定所。但即便如此，诗人依然选择来到这里诵读琅函，重新开始了静谧的生活。这既表达了诗人的无奈和自嘲，也表达了诗人对于生活的坚韧和对于美好事物的追求。
整首诗以简洁明快的语言和生动的意象描绘出诗人晚年的心境和生活状态，表现了诗人的坚韧和执着。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐