登录

《次韵元相题到花亭》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵元相题到花亭》原文

从他白发三千丈,莫管人生七十稀。

满载月明歌一曲,到花亭里醉中归。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

人生就像一首七律诗,从开始到结束,充满了无数的变数和未知。白发三千丈,人生七十稀,这是我们无法逃避的事实。但是,我们不能因为这些困难而放弃,我们要勇敢地面对它,享受人生的每一个时刻。

在花亭里,我们载歌载舞,满载着明月的祝福和恩赐,尽情地享受着人生的美好。我们陶醉在花香中,享受着人生的快乐和幸福。

赏析:

这首诗表达了诗人对人生的态度和看法。诗人认为人生虽然充满了困难和挫折,但是我们应该勇敢地面对它,享受人生的每一个时刻。花亭的场景描绘了诗人对人生的美好向往和感激之情。

诗人在诗歌中运用了比喻和象征的手法,将人生比作一首七律诗,将白发三千丈比作人生的困难和挫折,将人生七十稀比作我们无法逃避的事实。这些比喻和象征不仅让诗歌更加生动形象,也更加深刻地表达了诗人对人生的态度和看法。

此外,诗人还通过描绘花亭的场景,表达了对人生的美好向往和感激之情。在花亭里,我们载歌载舞,享受着人生的快乐和幸福,这种情感也反映了诗人对生活的热爱和追求。整首诗语言优美,情感真挚,让人感受到诗人对人生的热爱和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号