登录
[宋] 周紫芝
灵泉无暑竹连山，绝似秋霜五月寒。
我欲访君安得往，江湖满地一渔竿。
灵泉夏夜，清泉碧竹，如秋霜降寒，欲访诗人，却难觅行踪。漫步山间，满眼翠绿，恍若江湖渔翁。
原诗“灵泉无暑竹连山，绝似秋霜五月寒。”描绘了一幅清幽的夏日景象。灵泉旁，翠竹连绵，无暑气蒸腾，如同一幅秋霜降寒的画面。此句巧妙地运用了比喻和拟人手法，将灵泉之清凉与竹之翠绿生动地描绘出来。
诗人用“我欲访君安得往”表达了对灵泉夏夜的向往之情，然而却因种种原因无法前往。这种情感表达得含蓄而深沉，引人深思。
最后一句“江湖满地一渔竿”更是引人入胜。诗人以江湖渔翁自比，表达了对自由自在、隐逸江湖的向往。这句诗将诗人的内心世界展现得淋漓尽致，同时也透露出诗人对江湖生活的向往和追求。
现代文译文：
漫步在灵泉边，满眼翠绿，清泉碧竹，宛如一幅清凉的画卷。我想拜访你，却不知如何前往。在这满地的江湖中，我只想拿起我的渔竿，享受自由自在的生活。
诗人通过描绘灵泉夏夜的清幽景象，表达了对隐逸江湖的向往之情。这种情感在快节奏的现代生活中显得尤为珍贵，引人深思。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐