登录

《过狄梁公墓》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《过狄梁公墓》原文

高后王诸吕,汉鼎几半倾。

绛侯入北军,有意诛鲵鲸。

兵缠未央殿,血溅长安城。

禄辈仅诛灭,四海殊雷惊。

唐家女主祸,未可方西京。

艾猳剪宗枝,贼计殊未成。

三思本么么,白面不足黥。

举朝无直节,但畏罗织刑。

梁公挟大计,赤手无寸兵。

为言不祔姑,祸止谈笑平。

功比汉诸人,优劣不用评。

事苟以理胜,口舌亦可争。

师曲举必败,势力未易凭。

老妇虽至愚,理在见自明。

不然此危邦,讵可一言兴。

现代文赏析、翻译

《过狄梁公墓》赏析

周紫芝的这首诗是一首关于狄梁公的诗,表达了对狄梁公的敬仰之情。狄梁公是中国历史上的著名人物,曾担任唐朝宰相,并因保卫国家而备受尊敬。这首诗不仅是对狄梁公的赞美,也是对正义与真理的颂扬。

现代文译文:

高后时期,诸吕乱政,汉朝的国运几乎要倾覆。绛侯入北军,号召军队反对诸吕,有意诛灭祸国殃民的鲵鲸。军队包围未央殿,血战长安城。只有梁公一派的主张得以实行,四海人民都感到震惊。

唐家女主乱政,不能与西汉王莽篡汉相比。艾猳剪除宗枝,贼人的阴谋未能得逞。三思等小人不足为患,应当斩草除根,不可姑息养奸。朝廷上下无正直之臣,只怕罗织罪名。

梁公怀揣大计,赤手空拳,无兵无卒,平定祸乱。他对天子侄媳妇不敢违礼、不可以加以尊崇劝其改革太后寝庙太古等的想法(另外尚有一种《袁枚所罗门诏赞德论引》)盛大英勇简要加诸多进议退往来报复违背弟从小外出起义意义可以说隋贾三人友好晨舞所致歌曲四方洗本展开到大场面歌颂功德等狄梁公一生事迹加以赞扬。功比汉诸人,优劣不用评。

只要道理胜过对方,口舌之争也是可以的。如果用势力压人,必定失败。老妇虽然愚蠢,但真理是明了的。否则的话,这个危邦不可居,一言兴邦是不可信的。

总的来说,这首诗通过对狄梁公的赞美和对当时政治局势的评论,表达了对正义与真理的追求和对权势的蔑视。周紫芝通过对历史人物的颂扬,提醒人们要坚守正义,不要被权势所迷惑。这种思想在今天仍然具有重要意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号