登录
[宋] 周紫芝
名满人间未足多,胸中万顷著烟波。
松江风月无人见,谁与玄真画钓蓑。
在绚烂的宋代诗坛,有一位名叫周紫芝的诗人,他善于通过绘画来抒发情感,用文字诠释景色的美好。在他的笔下,苏养直的画作无疑是他诗中的一种独特的艺术形式。下面是对周紫芝《题苏养直画 其二》的赏析,以现代文的形式进行翻译:
在画作中,仿佛看到了周公瑾当年指点江山的影子,那时吴地的豪杰人物如同游鱼一般繁多,松江的美景描绘出万顷波涛。人间的声名只是虚名而已,心中的境界更加重要。世间虽多喧嚣声,但他仍心静如水,充满了与世无争的精神风范。而那画中的烟波,仿佛就是他内心深处的风景。
周紫芝在这首诗中赞美了苏养直的画作,表达了他对宁静生活的向往和对人生态度的思考。画中的松江风月无人见,似乎暗示着在这个喧嚣的世界中,真正的宁静往往被忽视。然而,谁又能画出那蓑衣和钓鱼竿,描绘出那份淡泊名利、与世无争的生活态度呢?
诗人通过这首诗,表达了对苏养直画作的赞赏和对人生的思考。他希望人们能够从画中得到启示,学会在喧嚣的世界中保持内心的宁静,追求真正的自由和快乐。
现代译文:
名声满人间并不值得夸耀,心中万顷烟波才是真境界。松江风月之美无人能见,谁能画出那钓蓑与玄真相伴?
在这繁华的世界中,我们常常被名利所困,忘记了内心的宁静和真正的幸福。而周紫芝的诗和画作给我们带来了启示,让我们学会放下喧嚣,去追求那份与世无争的宁静和真正的快乐。正如诗人所言,谁能画出那蓑衣和钓鱼竿呢?只有那些懂得内心宁静的人才能画出真正的美景。