登录
[宋] 周紫芝
朝阳下屋角，白露收莓苔。
苍黥知我至，钩帘唤风回。
破晓中庭花，时傍修竹开。
事简吏亦暇，日高官未来。
取我囊中诗，炷香拂轻埃。
所恨诸公间，疲驽愧非才。
敲茶惊午梦，共瀹风前杯。
支颐坐昼寂，细影移高槐。
斯须各回鞭，跨鞍尚徘徊。
虽非大三昧，亦号小蓬莱。
敕局晨入效柳子厚
清晨旭日映屋角，露珠消散莓苔间。 朝官欢迎我到来，钩帘唤风满院回。 破晓中庭见鲜花，与修竹相映分外白。 事情清简官吏闲，高坐朝堂等公来。 取出诗囊中的诗稿，点香拂去尘埃气。 心中只恨群公事，自身才能不足为。 烹茶唤醒午间梦，与我共品香风杯。 静坐白昼无人声，槐树影移细叶轻。 片刻之后各忙去，跨鞍鞭影仍留连。 虽非诗中三昧境，亦称小蓬莱仙界。
现代文译文：
晨曦微光洒落在屋角，露珠在莓苔间悄然消失。朝官们欢迎我的到来，他们钩起帘子，想要把微风挽留。破晓之时，我看见中庭里的花正盛开，修长的竹子衬得花朵更显洁白。此时事务清简，官员们也有时间休息，等到公事来临的时候，已是旭日高照，官员们都还没到。我取出诗囊中的诗稿，点起香，挥去尘埃的气息。我恨群公们为了公事劳累奔波，感叹自己无能，无法胜任这份工作。我用茶唤醒午间的梦，与朝官们一起品尝香风中的杯子。静坐中庭，听着安静的环境，槐树轻轻摇曳，影子在地面移动。片刻之后，大家各自回去继续工作，我跨上马鞍，仍然留恋这里的美景。虽然我不能达到诗中的最高境界，但这里的美景也足以让我流连忘返，仿佛身处仙境。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐