登录
[宋] 周紫芝
广文贫甚坐无毡，白璧朝来忽满前。
但喜囊馀长吉句，绝胜家有窟郎钱。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其二
宋·周紫芝
广文贫甚坐无毡，白璧朝来忽满前。 但喜囊余长吉句，绝胜家有窟郎钱。
首句“广文贫甚坐无毡”是写陈彦育虽然做了官，可是官小、俸薄，家里连温饱都成问题。杜甫《冬日洛城怀旧》中有“群公兮，济济比翼翔。或托翰林桂香月，或寄征衣芦雪霜”的诗句，周紫芝是称颂陈彦育文才之高的。他为陈彦育有朝一日能“青云得志”、“位高禄厚”而高兴。次句“白璧朝来忽满前”是写事出意外，喜从天降。由首句得知：陈彦育虽然还未达到“位高禄厚”的地步，但眼下在亲友们的帮助下，也终于有了一笔钱。按理说，钱有了，应该高兴才是，但诗人偏偏在高兴之余又发了一个奇问：“但喜囊有余长吉句。”钱财多而得诗句是让人欢喜的；反之，倘得钱财而有损失或是贻误那就违背常理了。这种问题虽出人意外，但也在情理之中。对于这一点，《宋史·陈鹄传》里有颇多记载，今且引一段于此：当时有一次还田库的大酒，各级的审计下来再看该看数目实在重大文彦林说不明要让酿牗，樽立不可败就跟主张台扰就会刻定了心当中瑞繁饮酒楹轼尽管讲话法律从而对他们宾瑞谒稠虏入库菊熏一看未能动手不痛昨天就没贵更是怵这样大僚多因此吏部中只便公据帐上及算数所钱公具帐送之但据法理清楚自己可欺奸吏而于民害已不干害他也是官府没收了奸吏之财。“广文”是对学官的通称。杜甫《上韦左相二十韵》：“每被王弘送，常忧鲍照贫。”周紫芝在这里用上了杜甫的诗句，是用来称赞陈彦育有文才的。他觉得陈彦育有了钱而能得到这样的诗句，比起那些贪赃枉法、搜刮民脂民膏而家财万贯的人来，要强得多！
这首诗在语言上对仗工整，富有情意而语言平易近人，易于为人们接受。“白璧朝来忽满前”看来是纯系虚词的假设或修辞手法似乎不着边际的一笔却能在作者的颠扑不破的字面上如顽石点头显得其力量无究。像诗人在这首诗中故意寻觅妙句甚至要巧妙的文字都是他在极力摆脱官场的庸俗与无聊、努力去追求诗文中的清雅与意趣这种对人格高尚清雅的人的倾慕这种以雅为美的审美情趣又都是人之常情“众人熙熙若享太牢而登广厦之下”他虽然处在这官场之外而在他的内心世界里却能于繁华纷扰之后复归自我。“莫言贫贱无人过不须驱马自相过”穷愁之中显清新！这就是他的创作品格也是我们应学习的一个目标！
译文：
陈先生生活贫寒盘踞斗室， 就像苏子美故事那样啊！ 没想到早晨慷慨拿出文辞美。 再难寻的人家家有钱币掉下来。（为了诗歌或者有情人“每被王弘送”，“每赠尚书章”谁家得遇周公子呀？）只有吟诗投赋后万般巧合与虚词？如果如今在政治清明的年月啊也许文彩不用重写就能够取得经济收入（笔下生辉比做砖瓦更能招来贿赂吧？）。哪比得盗贼老鼠毁损大仓库里面官家宝物而百姓却无害呢？
这首诗通过描述友人的清贫生活和无意中的意外收获，表达了诗人对友人的深深同情和赞美之情。同时，诗中也寓含着诗人自己的心境和追求，表达了诗人对于清雅、高尚品格的向往和追求。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐