登录
[宋] 周紫芝
绿发朱颜日枯槁，心向梅花两倾倒。
谁知更有少陵翁，江上情多被花恼。
三年家住孤山下，玉树濒湖得春早。
山高有月韵最胜，水近无风香亦好。
凌霜我欲念花寒，对酒花应怜客老。
孤芳一别今几时，更恐山林迹如扫。
罗浮欲入梦成空，遗恨此生常草草。
醉挽芳条欲问谁，满挹清樽酹碧昊。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
“绿发朱颜日枯槁，心向梅花两倾倒。” 开篇二句直述自己的心境，充满了无限的愁绪。“朱颜”和“绿发”代表青春，“倾倒”表示心意。如今却是容颜衰老，心境颓丧，失去了梅花的初时。此时虽是仰慕梅花的，然而只是一“心向”，犹有犹豫之处。这倒让我想起秦观的名句：“自在飞花轻似梦，无边丝雨细如愁。”紧接着二句点出了人们惊奇赞叹的梅。“谁知”“少陵翁”，苏、黄对梅谈吐恰是如痴如醉的吟哦。说得又巧妙，“更恼”一句逗出，仿佛“江上情多被花恼”的诗人便是梅花自己出场。
“三年家住”四句，写出孤山梅花的优越环境。若把上下片联系起来看，也可以说从欣赏梅花的外在风韵出发，逐渐深入到梅花的内心世界。此际那种冷韵幽独的情致更是让人神远。既有“凌霜”二句摄定其耐寒之品性。“山高”“水近”又是天然生就的偏僻之好处。“此心刚作初三泻。”把观者怜惜梅花之心“凌厉无馀”。总而看之，此处的梅花品格高洁而又孤独冷艳。
“罗浮欲入梦成空”二句，笔锋转向自身。从上片的末尾写到下片开头，承接得何其自然！这二句也写得极之警妙，它把“孤山见梅用黄法曹旧”的题意全部收聚拢来，给人以总括全诗之感。尽管词人感叹自己一生活在罗浮的梦想中，而这一切却只是空虚幻灭。词人本欲“醉挽芳条问谁”，然而“清樽”只能够洒浇胸中之块垒而已。最后二句显得凄惋惆怅。这首词正是借助于迷离朦胧的意境来表达作者的心境的。
这是一首融感怀、议论、抒情为一体的宋词。从诗人的发展来看，它是继承黄庭坚等所作的花庵词铭的意序体宋词复又回归到传统的词的抒情本位。此词在语言运用上颇见功力，它既浅近自然又爽朗明快，写意抒情本色自然，不落俗套。
译文：
青春年华如绿发朱颜日渐枯槁，心中倾倒于梅花只有向往。谁知少陵翁亦有此想，江上梅枝情多被花恼。孤山下有我家临水，早春临近玉树便得花讯。山高有月韵凌霜更胜，水近无风梅花香更好。梅花凌寒傲立我牵挂她冷艳幽香飘洒在花枝凌霜开放独自伤，与梅花一别如今究竟多少时日？更怕身隐山林如梦似幻一切成空。醉中挽梅枝欲问谁是好？愿斟清酒祭奠芳魂于碧空。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐