登录

《书淳师房六言三绝 其三》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《书淳师房六言三绝 其三》原文

罂粟汤翻白雪,梅花句嚼春冰。

助我看山老眼,借君倚壁枯藤。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作赏析,希望您能满意:

这首诗是赞美禅师房中草药汤的清纯和梅花诗句的清新。

首句“罂粟汤翻白雪”描述的是禅师的药汤如同雪般纯净。罂粟本是深紫色的花朵,却能在沸水中翻滚出洁白如雪的汤水,这就是大自然的神奇之处。

次句“梅花句嚼春冰”形容了禅师的诗文如同春天的冰块在舌尖上嚼食,表现出梅花诗句的清新、清寒,生动描绘了梅花的高洁之韵。

第三句“助我看山老眼”指出此诗如同一剂清泉般清凉,为周紫芝的清雅山水之眼注入新的活力,体现了诗人与禅师心灵的交融。

最后一句“借君倚壁枯藤”则是诗人向禅师借用了倚壁的枯藤,以表达对禅师清雅之风的敬仰之情。

整首诗通过描绘禅师房中的草药汤、诗句以及周紫芝自身的感受,展现了禅师的高尚品格和清雅之风,同时也表达了诗人对大自然的敬仰之情。在阅读这首诗时,读者仿佛置身于一幅山水画卷中,感受着大自然的清新与宁静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号