登录
[宋] 周紫芝
断肠风雨落花时，空遣刘郎赋柳枝。
涉世功名真蚁穴，送春歌吹只蛙池。
尚堪短策时乘兴，犹有寒杯可共持。
更愿馀生似东野，云龙无地不相随。
首先映入眼帘的是开头的“断肠风雨落花时”。这就显然化用李商隐的名句“夕阳无限好，只是近黄昏”。这里风雨落花，伤春情绪已溢于言表。而作者却在这时让刘元素去作柳枝词，表面是赞美，实际是劝慰，不要过于伤心。
接下来“空遣刘郎赋柳枝”一句，诗人以刘郎自喻，表达出自己空有才华却无法施展的无奈和伤感。
“涉世功名真蚁穴”一句，诗人用“蚁穴”比喻功名利禄，表达出对世俗功名的轻蔑和否定。
“送春歌吹只蛙池”一句，则是对春天的挽歌。蛙声一片，只是无意义的喧闹，表达出诗人对春天的逝去的感伤。
“尚堪短策时乘兴”表达出诗人虽然感到世路艰难，但仍然抱有希望，希望能够再次踏上征程。
“犹有寒杯可共持”则表达出即使生活艰难，但仍有朋友可以一起共度难关。
最后“更愿馀生似东野”和“云龙无地不相随”两句，诗人表达出希望和朋友们一起隐居山林，远离世俗的愿望。
整体来看，这首诗充满了伤春和人生的感慨。诗人通过描写春天的消逝，表达出对人生的思考和对未来的希望。同时，诗中也表达出对友情的珍视和对隐居生活的向往。整首诗情感深沉，语言质朴，是周紫芝诗中的佳作。
译文：
春天的末尾，风雨交加，花儿凋零。我徒然让刘元素去作柳枝词，表面赞美实则劝慰。功名利禄如蚁穴，虚无缥缈；送走春天，只剩下蛙声一片的无意义喧闹。我尚且可以带着轻装短策，乘兴而行；还可以有朋友相伴，把酒言欢。我希望余生能像东野一样隐居山林，与朋友们相随。无论何处，我们都能在一起。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐