登录

《潘择》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《潘择》原文

庾郎鲑菜只春蔬,新向金城得上酥。

会见银丝堆细缕,酒香橙熟鲙江鲈。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文《潘择》写的一篇赏析,希望您能满意:

“庾郎鲑菜只春蔬,新向金城得上酥。”一句中,诗人描绘了一个生活的情趣者,这正是他在富贵之中依然不忘自然的痕迹。这句是描绘庾郎吃菜的情景,只是春季的蔬菜,并无其他,平淡而又简单。然后,他转向了金城的酥酪,给人一种新的口感和视觉的享受。这里的金城酥酪就像是山泉一般清甜可口,在这样富贵的生活中还能找到这样的美食,确实让人惊喜。

“会见银丝堆细缕,酒香橙熟鲙江鲈。”一句则是诗人对于美食的另一种想象。他描绘了一种细腻如银丝般的美食——细缕鲈鱼,和香醇的酒香交织在一起的美味场景。这不仅仅是食物的味道,更是食物与环境相融的一种境界。在这样的美食之中,我们能感受到的是诗人的雅致与细腻的情感。

整体来看,这首诗透露出诗人对于生活的享受和品味,既表现了富贵之人的悠闲生活,又体现出一种超越世俗的生活理念。食物作为人类生活中最基本的元素,通过诗人独特的视角和文字被描绘出来,也传达出了他对生活的独特见解。周紫芝作为宋代著名的文人之一,他笔下的食物和生活中的一切事物一样,充满了情感和人性,成为了诗中重要的一部分。他从普通的生活中发现诗意,并将它们传达给了读者。这是他对生活的一种理解和体验,也是他带给读者的一种特殊的感动。

最后一句则是展现了一种融为一体的哲学境界,既是赞美富饶中的淳朴和宁静,又是一种品味生活中的淡淡的甜蜜。美食,成了他精神生活的一部分,让读者看到了诗人的一种从容自若、积极乐观的人生态度。同时也可以看到,这位宋代文人对于生活的热爱和追求,以及对人性的理解和尊重。

以上就是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号