登录
[宋] 周紫芝
野艾伤心碧，丛榴满意红。
兵戈人事别，风物岁时同。
山倚斜阳外，江横醉眼中。
楚冤终未洗，谁为饷丝筒。
现代文译文：
野艾草在暮色中显得更加凄碧，石榴花开的正艳，显得分外红火。战乱和纷争已经离我远去，但岁序时令依旧。山峦依然矗立在斜阳之外，江水横卧在眼前，如同酒醉一般。楚国的冤屈和耻辱始终未能洗去，有谁会来给楚国提供慰藉呢？
赏析：
此诗首联以“野艾”和“榴花”为景，抒发了作者对时局的感慨和对故国的怀念。颔联写“时序岁时”，而实际上是在写“人事”。这两句一纵一横，对比强烈，反映了诗人强烈的情感波澜。颈联继续写景，并由景入情。从字面看，作者是在写山、江、晚霞、醉眼，但内中却蕴含着许多主观感受和复杂的情绪。尾联将“楚冤”提出，表明作者对当时局势的深深忧虑，对楚国冤屈的深切同情。
全诗以写景为主，景中含情。诗人将“山”、“江”、“榴花”、“暮色”、“醉眼”等主观感受融为一体，构成了一幅具有丰富内涵的图画。诗中虽有景语，也有情语，而更多的是情景交融，使读者在品味诗句时，能够产生视感、触感和联想感，从而能够更准确地领悟到诗人的感情内涵。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐