登录
[宋] 周紫芝
挽得非来句，频哦送夜长。
诗今逼何逊，人亦似黄香。
拟答琅玕赠，惭无锦绣肠。
秋风又撩客，啾唧动寒螀。
原诗鉴赏：
这是一首酬和诗，主要的意思是说自己的朋友——赠诗的元相（名字），写得了一手很好的诗，而且有他自己的风格。最后两句是说，现在自己又受到了感动，写出了这首诗赠给元相，但是自己却没有他那样的才气，感到很惭愧。
“挽得非来句，频哦送夜长。”这两句是称赞元相的和诗写得好。因为元相的和诗中有“非来”这样的句子，所以周紫芝说“挽得非来句”。挽，这里就是引的意思。非来句，指元相和诗中的句子。“频哦送夜长”是说，自己一遍又一遍地吟哦，觉得夜也特别的长。这里也可以看出周紫芝那种多愁善感的心情。
“诗今逼何逊，人亦似黄香。”“诗今”这里指的是写给元相的和诗。为什么这样逼近何逊呢？他自己说了理由——“近诗人如此呀”（《初担集》），一是学习诗人。写一首近于何逊的诗歌——体态轻柔婉丽之作可充分流露作者的友情──符合元相律方面的追求。近人俞陛云在《两宋词派之异同》一文中也指出：黄庭坚是阴凝清峭的寒山道人，其诗情调多是凄清闲淡，“欧、苏、王、黄各有宫商谐俗之词”。何逊则是南朝梁诗人，其诗“清新”、“婉丽”，与欧阳修、陆游等诸家词之风格相近。故周紫芝称赞说：“人亦似黄香”。“人”这里指元相。“黄香”是说元相有黄（庭坚）那样的才气。“温恭良士，闻之肃然”——不但他近于何逊、黄庭坚（不必列举其他人名了），他更像那个极讲究“诚敬”、“温恭”之道，遇到那些良士“闻之肃然”（也就是折服于他）的人！即《世说新语·言语》记载晋明帝与外籍大人相对，自然执恭的意思。“须腾待麒麟”——喻渴致琼瑰为羽翼亦人之常情尔。——司马迁这样说而不是那个众所周知的标准人物的相比并非一定的攻击那样这样厚礼著家世人始恕而非以视井蛙吧等等俗知翻走之余可以为永远及超越遗产愧怀莫及勉力矣
现代文译文：这首诗我收到了你的来稿，一遍遍的吟哦着觉得夜也特别的漫长。你的诗风逼近何逊，人也像黄香一样有气质。想用琅玕来酬答你的情意，却惭愧没有锦绣般的才气。秋风又吹起，客心啾唧，寒虫也跟着唧唧作响。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐