登录
[宋] 周紫芝
旧来人说陈惊坐，真有诗如孟浩然。
莫厌敲门觅纹褓，此翁衣钵要渠传。
下面是我根据要求赏析，不是文言文直译哦，希望能帮到您：
周紫芝《碧岩子作诗为小儿求纹褓戏作三绝》其一的原文及翻译是古典文学的佳作，此诗不仅写出了周紫芝的文人风范，也刻画了碧岩子这一富有诗意的父亲形象。这首诗通过写碧岩子为小儿求纹褓而作诗的故事，表达了父亲对儿子的爱和期望。
在诗中，碧岩子被描述为一个擅长作诗的人，其诗歌如同孟浩然一般优美。诗人运用“真有诗如孟浩然”的比喻，既是对碧岩子的赞美，也表现了其诗歌创作的卓越成就。这种描绘让人想起旧时人们对诗人雅士的敬仰和期待。
最后，诗人提到碧岩子到处敲门求觅小儿用的纹褓的故事。这是一个富有趣味性的故事，使读者更容易被诗人带入到场景之中。但诗人的意图不仅仅是表达趣味性的故事，更是期望这位小宝宝能在父爱的照耀下成长，继续父亲的衣钵传承，将来能够成为一名诗人或文人雅士。
现代文译文：
碧岩子作诗为小儿求纹褓，众人纷纷围观。他作诗如陈惊坐一般引人注目，他的诗歌如同孟浩然一般优美动人。不要厌烦他四处敲门寻找小儿用的纹褓，因为这位父亲的爱和期望是要传承给这个孩子。这个孩子将来或许会继承父亲的衣钵，成为一位诗人或文人雅士。
总的来说，这首诗表现了父爱的伟大和深沉，同时也展示了碧岩子的诗人气质和才情。诗人通过描绘这个富有诗意的父亲形象，传达了对父爱的赞美和对未来希望的期待。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐