登录
[宋] 周紫芝
异时连佩汉鱼符，两奏殊庭报政书。
黄屋要闻当日句，朱幡又拥使君车。
风流举世推前辈，文采须公侍禁庐。
想得西楼未回首，已催尺一到南徐。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
送曾宏父守南徐
周紫芝
异时连佩汉鱼符，两奏殊庭报政书。 黄屋要闻当日句，朱幡又拥使君车。 风流举世推前辈，文采须公侍禁庐。 想得西楼未回首，已催尺一到南徐。
曾宏父就要去南徐赴任了，这首诗就是为他而作。曾宏父，即曾孝蕴，孝蕴是周紫芝的同僚和朋友。曾孝蕴将要去徐州的南徐州去做太守，自然令友人关切备至，紫芝因此赋诗寄予勉励之情。曾氏自长安入金，不以事敌为耻。经过建炎初年的从政实践，觉得不管局势如何，爱国的分应须要从本源上来爱护本朝儒术国史文物种种事情，“反僻之徒”，最难测料其向背，为将来大变之伏，不可不防。故紫芝在诗中反复规劝他，不要忘记将来徐州的安危全系在他的身上。
“异时连佩汉鱼符”，用典表示曾孝蕴由内任而外任，身兼数职。“两奏殊庭报政书”言其两次奉使回来后上奏帝阙所报的地方政绩。“黄屋要闻当日句”表示天子急需的讯息。“朱幡又拥使君车”描绘曾孝蕴被朝廷命为使臣去各地视察，“风流举世推前辈”则是称赞曾孝蕴品格高尚学问渊博而且历仕宣和政和两个时期，“文采须公侍禁庐”表明他文才出众又是朝官，“想得西楼未回首”语带关切。“已催尺一到南徐”语含隐讽喻，警告他虽然已经快到徐州了，但仍须打点行装做好准备赴任。不要为交卸节制水陆诸盗事务的准备，也不能耽误进京述职的时间。
这首诗用典较多，但用得贴切自然，贴切作者身份和当时情景。语言也雅而不俗，可见作者功力。
现代文译文：多年前你身佩符符、手执符节一路风尘赴京师，两次上奏帝阙所报地方政绩备述清廉。天子当时急需的消息你会不遗余力传递，你又是皇城司南巡护卫的使者。举世推崇你的风度品行你是当世人之翘楚，你要在朝中任职辅佐朝政恢复文采。想你西楼凝望而归期杳无已催尺一调任南徐。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐