登录
[宋] 周紫芝
老色秋蒲晚，朱颜玉树春。
年方贾生妙，诗似庾郎新。
黄墓初倾盖，青墩欲买邻。
知君真似舅，笑我作陈人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
周紫芝的诗篇风格自成一派，是宋朝文人艺术特色的一部分。他对周围世界以及人生体验的洞察力非常独到，也反映了他在生活中获得的独特洞见。他喜欢在平淡的生活中找寻诗歌创作的灵感，把身边的小事转化为生动且富有趣味性的诗篇。
这首诗是写给好友的，表达了对友人近作的高度赞赏，同时也表达了对友人的深深敬仰。首联“老色秋蒲晚，朱颜玉树春”，描绘出了一幅生动的画面：秋蒲已经显现出衰老的色泽，但春天里，玉树般的朱颜却焕发出新的生机。这里诗人巧妙地运用了对比，表现出时光流转、人生易老的感慨。
颔联“年方贾生妙，诗似庾郎新”，借用贾谊和庾信的典故，称赞友人的年纪虽轻，但诗才却可与贾谊、庾信相媲美。颈联“黄墓初倾盖，青墩欲买邻”，继续表达他对友人的赞赏与欣赏。“黄墓”是地名，“倾盖”源自友人二人一见如故的故事。“青墩”也是个地名，即唐《灵 览·玉树》：“陵阳大醉，正街缚屋王蕃国青墩”。
而最后两联“知君真似舅，笑我作陈人。”中的“舅”是句中暗喻曾同季的知音与至交之外的亲切意味。“笑我作陈人”直接抒发了诗人的感慨：诗成以后都不敢以真名示人，而要署上一个假名。可见他的谦虚以及对诗歌艺术的尊重。
整体来看，这首诗是对友人近作的高度赞赏，同时也表达了诗人对生活的独特见解和深深的敬仰之情。语言优美，寓意深远，是一首优秀的诗歌作品。
至于现代文译文，我会尽力将诗歌中的意象和情感转化为现代语言，但同时也要保持其原有的诗意和美感。请看：
在秋蒲的老色中，我们看到了岁月的沉淀。而在这春日的朱颜里，我们又看到了生命的勃发。年轻的我们，有着如贾谊般的才情，有着如庾信般的新诗。
我们就像在黄墓初遇的知音，一曲倾盖便定下了永恒。也许我们也会在青墩买下一块邻地，共同欣赏那流水潺潺。你知道吗，你就像我的知音，你的诗篇就是我的灵感之源。
笑我自己，有时也会像那个不敢以真名示人的陈人。但这又何妨呢？只要心中有诗，有对生活的热爱和对世界的洞察，那就足够了。
这就是我对这首诗的现代文译文，希望能满足你的要求。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐