登录

《题钱少愚四画 兰亭》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《题钱少愚四画 兰亭》原文

事去空千载,何曾有若人。

只应烟树里,便是永和春。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

岁月流转,千年已过,人事已非,而画卷中的人物依旧栩栩如生。钱少愚先生的四幅画作,仿佛将我们带回了那个永和年的春天。

画中,古木参天,烟云缭绕,一片幽深的景象。遥想当年,王羲之和他的书友们在这里欢聚一堂,畅谈书法,陶醉于自然的美丽之中。画面中的人物形态各异,有的低头沉思,有的挥毫泼墨,有的品茗论道,展现出浓郁的人文气息。

四幅画作的主题分别为《兰亭序》、《茂陵卧疾图》、《江山佳丽图》和《幽篁秀兰图》。其中,《兰亭序》描绘了王羲之与友人在兰亭集会时挥毫泼墨的场景,展现了他卓越的书法艺术;《茂陵卧疾图》则表现了王羲之因病卧榻,与友人共赏自然美景的情景;《江山佳丽图》则展示了秀美的江山风光,使人陶醉于大自然的美丽之中;《幽篁秀兰图》则表现了幽静的竹林中兰花盛开的景象,表现出文人雅士的清雅情怀。

这幅《题钱少愚四画 兰亭》诗作表达了作者对钱少愚先生的画作及其背后的文化内涵的赞美和敬仰。诗中“事去空千载,何曾有若人”两句表达了岁月无情,人事已非,而画卷中的人物却依旧鲜活如初;“只应烟树里,便是永和春”则表达了对钱少愚先生画作中所展现的自然美景的赞美,同时也暗示了文人雅士们所追求的永恒的春天和美好的境界。

赏析:

周紫芝的这首诗通过对钱少愚先生四幅画作的赞美,表达了他对传统文化的敬仰之情。诗中通过对画中人物的描绘、对自然美景的赞美以及对永恒春天和美好境界的追求的暗示,展现了文人雅士们的精神世界。同时,诗中也表达了对岁月无情、人事已非的感慨,引人深思。整首诗语言简练、意境深远,是传统文化中的佳作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号