登录
[宋] 周紫芝
客从远方来，独立江水湄。
江水何悠悠，白发空离离。
病足修长途，弱羽思归飞。
歌君伤秋曲，泪湿游子衣。
原创赏析：
这首诗描写了一个人在江边思念远方友人的情景。诗人通过描绘江水的悠扬，白发的苍茫，病足的艰难，以及弱羽的渴望归乡，表达了对友人的深深关怀和思念之情。
现代文译文：
远方有客人来访，我独自站在江水边。江水悠悠流淌，白发苍苍，空自离散。 病足使我无法行走漫长的路，弱小的翅膀渴望能带我归乡飞翔。我为你唱起那首悲伤的秋曲，泪水打湿了游子的衣裳。
诗中“客从远方来，独立江水湄”描绘了一个人独自站在江边等待客人的情景，表达了诗人对远方朋友的深深思念之情。“江水何悠悠，白发空离离”描绘了江水的悠扬和白发的苍茫，让人感到一种深深的苍凉和无奈。“病足修长途，弱羽思归飞”则通过描述病足无法长途行走和弱小的翅膀渴望飞翔的情景，表达了对归乡的渴望和对生活的无奈。最后，“歌君伤秋曲，泪湿游子衣”则表达了对远方朋友的关怀和思念之情，以及对游子深深的同情和关怀。整首诗以江边思念为主线，通过对环境的描绘和对人物内心的刻画，展现了诗人对远方朋友的深深思念之情和对生活的无奈感慨。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐