登录
[宋] 周紫芝
乐事悠悠不系情，生涯狗苟复蝇营。
嫌渠灯烛红纱乱，为我歌词白雪清。
岂料脱身归故国，可怜行乐记王城。
开元盛事元如许，何日中原不用兵。
现代文译文：
欢快的娱乐总是令人陶醉，我的内心悠然神往。生命就像那重复的狗苟蝇营，厌恶那些纷乱的彩灯红纱。我为我的歌曲带来清新感，那些诗行像白雪一样纯洁。
没有料到能摆脱困苦回到故国，如今能够快乐地在京城游玩。尽管我知道开元盛世的事情始终如此美好，但是何时中原地区能够不用兵戈呢？
赏析：
这首诗中，诗人以欢快的笔调描绘了元宵夜游的情景，同时表达了诗人对时局的关切和对国家统一的向往。
首句“乐事悠悠不系情”中的“乐事”是指元宵节这样的欢乐热闹的日子，“悠悠”两字传达出欢乐的无尽之意，“系情”则表现出了欢快的深沉之意。诗人在游观“乐事”之时，并不受外来事物的牵绊，充分体现出内心的自在和喜悦。
第二句“生涯狗苟复蝇营”运用了形象的比喻，把日常的生活比作狗苟蝇营，表现了对庸俗无聊的生活的不满和对理想生活的向往。“嫌渠”二句进一步描述了观灯的景象，通过运用象征和拟人的手法，描绘了各式各样的灯烛纱帐给人的美感，同时强调了自己的超然态度和清雅情怀。
末两句诗人对国家形势进行了思考和感叹。“岂料”、“可怜”两句表达了对国家陷入困境的悲痛和无奈，同时也流露出诗人对恢复国土、享受太平的渴望。
整首诗通过对元宵夜游情景的描绘，以及对国家形势的感叹，表现了诗人的豪放性格和对美好生活的向往。同时也揭示出当时社会现实的不公和不义，表现出诗人的敏锐观察和深沉思考。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐