登录

《睡馀赋东墙雪竹》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《睡馀赋东墙雪竹》原文

饱食枕方便,过午茶未杵。

拨火理残香,倚窗翻故楮。

寻我东墙隅,枝筇散腰膂。

朔风寒萧萧,修竹静楚楚。

枝头雪犹在,秀色乃如许。

竹固不受寒,岂但不受暑。

老翁日日来,相期伴君语。

谁能与俗人,昵昵作儿女。

现代文赏析、翻译

以下是我为您生成的一篇赏析:

《睡馀赋东墙雪竹》此赋展现了诗人的艺术想像和个性之美,这种品格至终表现为自我固守的人格倾向以及躬耕僻壤时也不改变自己书生本色的自守型仕人风骨,然后闲暇之际园篱角落栽植起来的冰竹疏影给自己所带来的感动以及达官至上的期盼:宁静致远,淡泊明志。

“饱食枕方便,过午茶未杵。”这两句写诗人饱食之后,斜倚在枕上,午后的时光在悠闲中不知不觉地溜走,诗人的身心都得到了充分的休憩。然而,午后的茶还没有喝,杵也没有捣,生活虽然安逸,但诗人的心却没有完全的安逸下来。这样的句子也可见诗人对生活的享受并不是贪图生活的安逸,而是希望能在闲适的生活中寻求更多的精神上的享受。

“拨火理残香,倚窗翻故楮。”诗人点起火,理好了残余的芳香,静静地靠在窗边,品读着旧书,感悟着人生的真谛。这两个动作可以看出诗人喜欢在平静中寻求乐趣,喜好清静的环境,这与陶渊明的“采菊东篱下,悠然见南山”有异曲同工之处。

“寻我东墙隅,枝筇散腰膂。”诗人终于在篱笆墙的角落里找到了他心爱的竹子,他拄着手杖,欣赏着这修长的竹子。这两句写出了诗人对竹子的喜爱之情。

“朔风寒萧萧,修竹静楚楚。”这是写篱笆墙外的环境,北风呼呼地吹着,显得有些肃杀和寒冷,但是篱笆角落里的竹子却静静地站立在那里,给人一种清新之感。这两句一冷一暖、一静一动衬托出诗人那种享受清贫、追求高洁的心境。

“枝头雪犹在,秀色乃如许。”冬日的早晨,竹枝上的积雪尚未融化。这描绘了一幅如诗如画的景色,表现了竹子的“雪压青竹秀色”的意象。而这个意象又象征了诗人的人格追求:即使在艰难的环境中也要保持自己的高洁。

“竹固不受寒,岂但不受暑。”这两句以竹子的特性比喻诗人的心性:竹子即使在严寒的环境中也不凋谢,那么更不会因为炎热的季节的到来而改变自己。这一比喻说明了诗人的高洁人格是历经环境的改变都不会改变的。

“老翁日日来,相期伴君语。”这两句表明诗人在空闲时日的修身养性中有着种种的思考与希冀:“壮志熊会期明言伴矣!云树三山连石壁”“黑接颐边笔不停”“最要扶川没后看”,更多诗人更是意识到了因为爱好的局限往往不可迁及到为人处事的极致大乘养心治性方面亦当如此,“俗缘则有隔碍易生讥嫌须打迭收身心如木石之静”,因而常常“东篱携友并幽踪”这里便期待与竹为伴来舒解胸中之雅兴逸致!于是“饱食枕方便过午”也显得理所当然了。由此我们亦可感悟到他的为人之道及修养心得。

“谁能与俗人昵昵作儿女”这不仅是对竹子的守护者的期待,更是对所有人的告诫:不要把生活看得过于俗气,而要看到生活的真谛和价值。这也是诗人自己的人生哲学:要保持自己的高洁,不要被世俗的观念所左右。

此赋语言质朴自然,意境优美。通过描绘篱笆角落里的竹子以及冬日的景色,表现了诗人对清贫生活的热爱和对高洁人格的追求。同时,也表达了诗人对世俗观念的不屑和对人生的深刻理解。整篇文章充满了诗意和哲理,读起来让人感到清新自然、心旷神怡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号