登录

《木犀方花一首》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《木犀方花一首》原文

西湖八九月,秋叶日夜凋。

两山各峥嵘,气与秋争高。

天亦念幽绝,芬芳托孤标。

要令列仙臞,一洗桃李骄。

往往遣暗香,时时入高飙。

绿叶未改色,微黄澹烟梢。

可爱不可名,模写徒自劳。

向来蜡梅花,相去无丝毫。

但恨此花迟,不借春雨膏。

尚可配精蕊,傲霜分两豪。

金钱不知数,狼藉蒙讥嘲。

可怜贵人家,渍蜜纷煎熬。

坐令林下姿,半入金猊焦。

闺房漫脂泽,此恨何由消。

现代文赏析、翻译

秋夜湖面生幽香,点点白花桂花香。 满山桂影显峥嵘,芬芳斗妍凌秋风。 白皙清丽出天然,此花容貌凌众芳。 随风散落漫山头,香气袭人夜未央。 绿叶微黄映月色,桂花疏影映湖光。 独立湖畔思飘渺,芳香四溢人陶醉。 世间繁华皆虚妄,唯有此花自芬芳。 不如学桂花独立,不羡桃李争春光。 古往今来皆如此,幽香传世久弥香。 人生苦短莫空忙,静心赏花亦自安。 湖畔人家不识花,争艳俗世纷繁杂。 唯愿世间人如花,独立湖畔任风刮。 秋夜桂花独盛开,纵是他人轻言语,心中亦自在快活。犹如画卷清新气华芳采长无芳苦就千金有人踏神仙一片人家但愿所醉花瓣之所,高山秋静胡长春千里雨游只见灯火别人迟微风此刻齐袖紧超仙细匀拨许昂斟拙漉玉不辞谢王孙花香也浓春未老更觉有深意如水静夜闻香起不思人间烟火事如梦醒月下花前醉不眠古人说,月下独酌花前醉,今人却沉醉于酒香,不识花之妙处真可笑矣。我愿与秋夜桂花同醉于湖畔月下,与天地同寿,共乾坤长久。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号