登录
[宋] 周紫芝
兰皋飞佩一凄然，别酒深倾玉满船。
谁唤孤帆落天际，尽驱秋色到愁边。
燎须心在人能说，拟絮才高墨未乾。
莫向南湖频着眼，断鸿疏影在云烟。
以下是按照要求为您生成的赏析，希望您能满意：
在幽雅的兰草丛生的山坡上，诗人看着友人乘船离去，不禁感慨万千。手中举杯，饯别之酒满含深情厚谊，映照着晶莹剔透的玉盘。而友人的孤帆远影，在满目秋色中消逝，给诗人留下深深的惆怅。这宛如一幅流动的画，情感和景色交融在一起，将离别的感伤和惜别的深情渲染得淋漓尽致。
诗人以“燎须”比喻友人的热情和才情，燃烧的心仍在人间燃烧，犹如璀璨的星星点亮黑夜。他期望友人的才情如同绵绵不断的细雨，滋润万物，永远流淌。诗人用“拟絮”比喻友人的文字如同绵绵不断的才情，墨迹未干，文章依然如初春的柳絮，清新自然。
最后，诗人劝告友人不要频频回首南湖，因为那里有他曾经深爱的鸿雁和疏朗的雁影。但如今，它们都已消失在云烟之中，只留下深深的思念和遗憾。这首诗用生动的语言，细腻的情感描绘出诗人送别友人时的复杂心情，将离别之痛、惜别之情表现得淋漓尽致。
译文：
在兰草丛生的山坡上，友人乘船离去，我心中充满了凄凉之情。我们互相举杯，饯别之酒满含深情厚谊，晶莹剔透的玉盘倒映着友人的身影。忽然间，我看到友人的孤帆在天际渐渐远去，仿佛将满天的秋色也带向愁绪萦绕的地方。就像燎原之火般的才情在人间燃烧，友人的文字如同绵绵不断的细雨，永远流淌。我期望友人的才情能够如同柳絮般持续长久，他的文字也能像柳絮般清新自然。不要频频回首南湖，那里曾经有我们共同的美好回忆，但现在却只剩下孤独的云烟和思念。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐