登录

《冶》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《冶》原文

楚俗乐战斗,征诛专莫敖。

蛇豕肆吞噬,一举夷蒲骚。

小器良易盈,举趾凌云霄。

轻敌取败衄,缢死由矜骄。

浅识耻邓曼,安在誇雄豪。

至今冶父山,遗迹真寥寥。

何年化龙宫,金碧争岧峣。

耽耽群于菟,跪伏尾自摇。

乃知道力妙,智数何能高。

曩者罗与楚,蚁忿较一朝。

慈哀洗万劫,自足消兵刀。

道人结界地,远引离喧嚣。

欲礼大士塔,恨无野僧包。

临风一怅望,短发空爬搔。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《冶》是宋代诗人周紫芝的一首诗。这首诗以楚国的历史为背景,通过对楚国历史上一位骄傲自满、轻敌冒进,最终死于非命的将军的描述,表达了对战争、和平和谦逊之道的深刻思考。

首先,诗的前半部分是对楚国历史的概述。楚地的风俗就是崇尚战斗,即使是用兵杀伐也在所不惜,表现出的是莫敖一系的独特性。楚地的蛇、猪之类的动物凶残无比,任意吞噬伤害一切生灵,楚人在一瞬间就能将其全部杀灭。这就描绘了楚地的残酷和战场的混乱。这种社会背景下的个体形象鲜明而富有冲突,反映出诗人的冷静思考。

然而,随着诗人笔锋一转,揭示了一位楚国将军的短视和轻狂。这位将军胸无城府、目无兵家戒备,贪功冒进、高估自身能力,最后不仅自身遭受屈辱的命运,也身败名裂,丢掉了性命。通过这样的形象,诗人用鲜活的故事教育人们在战场中必须谨慎小心、知足不辱,警惕过度夸大自我能力和一时成功的风险。

接下来的诗句通过对邓曼等人物的评论,表达了对战争的厌恶和对和平的向往。诗人对浅薄的邓曼等人的行为表示了鄙视,认为他们只懂得夸耀自己的强大和勇猛,而没有认识到战争的残酷和和平的可贵。这不仅是对那些无知者的批评,也是对诗人自身价值观的宣示。

最后,诗人在结尾处描绘了冶父山的景象,表达了对历史遗迹的感慨和对和平的向往。冶父山上的遗迹虽然已经寥寥无几,但诗人仍然希望能在那里建造一座大士塔,尽管遗憾的是没有一位能包揽一切的野僧来帮助完成这项工作。这表达了诗人对和平的渴望和对历史的反思。

总的来说,这首诗通过对历史人物的描绘和评论,表达了诗人对战争、和平和谦逊之道的深刻思考。诗人通过自己的思考和感悟,引导读者反思历史,珍视和平,保持谦逊,这也是这首诗的重要价值所在。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号