登录
[宋] 周紫芝
赦黄新拜日边书，画舸行游雨外湖。
粗有微官如漫叟，苦无高论似王符。
江边孤垒应千里，天上神州梦九衢。
物外故人今远别，固应怜我不同涂。
下面是我根据要求所作赏析，希望您能满意：
这首诗写于与好友郑遨分别之时。全诗抒发了对友人的怀念、惜别之情，同时也寄寓了身世之感。
首联“赦黄新拜日边书，画舸行游雨外湖”，诗人回忆往事，述说近日之事，表达了与友人分别后的思念之情。赦黄即郑遨，曾拜为中书舍人。日边书，指皇帝的诏书。诗人回忆起与友人分别后，友人每日忙于公务，接连不断地收到皇帝的诏书。而自己与友人一同泛舟游湖，欣赏着烟雨中的湖光山色。颔联“粗有微官如漫叟，苦无高论似王符”，诗人自嘲官职微小，仅同小说家冯翊的漫叟有些相似；因不能有像王符那样清谈阔论之举而深感苦恼。诗歌通过对自己的谦逊和苦恼的描写，流露出自己欲隐不能的苦衷，同时也流露出对郑遨的高洁志行的向往之情。颈联“江边孤垒应千里，天上神州梦九衢”，诗人由泛舟湖上联想到友人孤身坐垒，形单影只，极言其孤单；又由眼前的西湖联想到远在千里之外的友人的官署，想象友人正像在梦寐中看到九衢繁华一样，渴望回到故乡与亲人团聚。尾联“物外故人今远别，固应怜我不同涂”，诗人感叹二人一在物外，一在江湖，无法再像上次分别时在途中相互寄赠诗词，赠送酬答；又劝勉友人在一方宦游之暇，莫忘作远程旅行，去看望他。诗歌意在表达：吾虽飘零自献却仍念旧谊，固请侠义之士勿忘旧交。
全诗语言朴实无华，娓娓道来，却饱含深情。诗人通过对自身及友人遭际的叙说，表达了对友人的思念之情和惜别之意，同时也寄寓了身世之感。整首诗笔调淡雅流畅，感情真挚动人。
至于现代译文：诗人回忆与友人分别后，友人每日忙于公务，而自己与友人一同泛舟游湖。诗人自嘲官职微小，仅同小说家冯翊的漫叟有些相似；因不能有像王符那样清谈阔论之举而深感苦恼。在泛舟湖上时，诗人想象友人渴望回到故乡与亲人团聚。最后诗人劝勉友人在宦游之暇莫忘作远程旅行来看望自己。整首诗表达了诗人对友人的思念之情和惜别之意。
微信扫一扫
周紫芝诗词推荐