登录

《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其二》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《韦深道寄苕霅舟中六言五首 其二》原文

水绕卧沙鸂鶒,浪翻擎雨芙蕖。

向晚柂楼独倚,共谁同看跳珠。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

周紫芝的《韦深道寄苕霅舟中六言五首》其二,描绘了一幅苕霅之畔的美景。诗人以细腻的笔触,将水边的沙洲、雨后的芙蕖、晚上的柂楼,以及跳珠般的浪花等元素一一展现。

首句“水绕卧沙鸂鶒”,诗人以“水绕”描绘出沙洲四周环绕着水的景象,而“卧沙鸂鶒”则以形象生动的描绘,将沙洲上的鸂鶒悠闲自得的姿态展现出来。这里的“卧”字,使得画面更为宁静祥和,仿佛置身世外。

次句“浪翻擎雨芙蕖”,诗人以“擎雨”形容芙蕖高举的样子,使得芙蕖的形象更为生动。而“浪翻”则描绘了雨后的浪花翻滚的景象,增添了画面的动态感。这两句将静态的水与动态的浪与静态的芙蕖形成对比,使得画面更为丰富。

第三句“向晚柂楼独倚”,诗人笔锋一转,由对自然景物的描绘转向了人物的描绘。“向晚”二字点明了时间的推移,暗示了诗人独自倚在柂楼上,静静欣赏着这美丽的景色。这一句不仅展现了诗人的孤独与思考,也使整首诗的氛围更加深沉。

末句“共谁同看跳珠”,诗人通过反问的方式,表达了此刻他独自在柂楼之上,没有人可以一同欣赏这跳珠般的浪花的孤独与寂寥。这一句既承接了前三句,又为整首诗画上了句号,使得整首诗的画面感更为完整。

整体来看,这首诗以细腻的笔触,描绘了苕霅之畔的美景,同时也展现了诗人的孤独与思考。在静谧的画面中,诗人独自倚在柂楼上,静静地欣赏着跳珠般的浪花,给人留下深刻的印象。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号