登录

《胡夫人出尘庵诗四首 其二》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《胡夫人出尘庵诗四首 其二》原文

看著桃花两度春,尚须香火奉高真。

世间安得无尘镜,人似灵犀解辟尘。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

周紫芝的《胡夫人出尘庵诗四首 其二》以淡然的笔触,勾勒出一个内心澄明,不受尘世纷扰的胡夫人形象。下面我将从意象、情感、哲理三个方面进行赏析,同时尝试用现代文表述诗人所要传达的意境。

首先,看著桃花两度春,这句诗中的“桃花”无疑是诗人的重要意象。桃花是春天的象征,象征着生机与希望。然而,诗人此处却赋予桃花更深的意义——它已经见证了胡夫人的两次春华秋实,象征着时间的流转和人生的变迁。桃花的美丽与短暂,恰如人生的喜乐与哀愁,都在这“看著桃花”中得到了体现。

“尚须香火奉高真”一句,则展示了胡夫人对精神生活的重视,也透露出她内心的敬虔和恭敬。“香火”是古人祭拜的象征,体现了对超自然力量的信仰和尊崇;“高真”则是神仙的雅称,既暗示了胡夫人对神秘力量的寻求,也传达了她内心对于真理和至高无上存在的追求。

而世间安得无尘镜,人似灵犀解辟尘,则是在诉说尘世的烦扰和纷争无法遮挡人的内在精神之光。就如同灵犀一点,能够解开世俗的尘埃。这是一种精神的解脱,也是一种人生态度的觉醒。胡夫人明了,只有内心澄明,不受世俗尘埃干扰,才能真正理解和把握生活的真谛。

总体来说,这首诗以桃花、香火、尘埃、灵犀等意象,展示了胡夫人内心深处的平静和清明。她在人生的起伏中保持着敬虔和恭敬的态度,用内在的精神之光解构世俗的纷扰。在现实生活中,我们也许无法摆脱尘埃的困扰,但只要我们内心有灵犀之光,就能像胡夫人一样,不被尘世所困,找到自己的道路。

用现代文表述就是:历经两次花开的桃花见证了胡夫人的生活变迁,她依然虔诚地供奉高真,保持着内心的敬虔和恭敬。虽然我们生活在一个充满尘埃的世界中,但只要我们保持内心的清明和灵犀之光,就能找到自己的道路,不被尘世所困。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号