登录

《时宰相生日乐府三首 其一》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《时宰相生日乐府三首 其一》原文

帝居七星中紫宸,黄金掣销天开门。

中人传诏不动尘,御府拜赐天炉芬。

郁金苏合百和匀,双虬镂合盘雕纹。

云锦织帕劳天孙,金狻猊拥春空云。

流霞一酌千日醺,寿公遐龄天语温。

朱弦白雪声调新,洞庭之乐人皆闻。

官家异礼尊帝臣,八师七友无此勋。

圣贤一出五百岁,开辟以来能几人。

东方曼倩何足数,三食仙桃识王母。

何当移植上林中,岁岁年年见花吐。

溪上人家自一川,武陵邂逅非神仙。

但令父老不识战,人间何处无桃源。

自从罢武得生活,垂髫小女皆能言。

肯为八方开寿域,庙堂政要公调元。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我对这首诗的赏析:

这首诗是周紫芝为宰相祝寿所作,表达了对这位宰相的崇敬之情。首先,诗中描绘了宰相居住的环境——帝居七星中紫宸,暗示了宰相身份的高贵。接着,诗人通过描绘拜赐、拜寿等场景,表现了宰相地位的高贵和受到的尊崇。

诗人用郁金苏合等名贵香料来比喻宰相的气质和品德,并用云锦织帕等华美物品来赞美宰相的华贵和富贵。同时,诗人也通过流霞酒等礼物,表达了对宰相的祝福和期望。

在诗的结尾,诗人表达了对宰相的期望,希望他能像东方朔、汉武帝时的神仙一样,为国家和人民做出贡献。同时,诗人也表达了对宰相能够得到真正快乐和幸福的期望,希望他能够像桃源中人一样,过上和平、幸福的生活。

整首诗情感真挚,语言优美,表达了对宰相的崇敬和祝福之情。同时,也表现了诗人对宰相能够得到真正幸福和快乐的期望。

希望这个答案能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号