登录

《次韵次卿寄李姑溪时欲问舍宛陵》宋周紫芝原文赏析、现代文翻译

[宋] 周紫芝

《次韵次卿寄李姑溪时欲问舍宛陵》原文

我亦平生愿执鞭,拜公眉宇记当年。

泰和人物真图画,李白风流是列仙。

雪里已无回棹意,文中新有卜居篇。

幅巾还作溪堂梦,何日相从句水边。

现代文赏析、翻译

在寂静的夜晚,听着细雨拍打着梧桐树叶,又闻鸟语啁啾声传来。我突然忆起了年少的日子,心驰神往的当时之愿就是能为这个世间指明前行之路,仿佛可以为众生奉上我所有的毕生所积累的宝贵财富。那时候,我执意投身于儒学之道,心中只希望能有朝一日,执长鞭为人引路。那时的我仰望着宛陵先生的风采,记得他那气宇轩昂的样子。宛陵先生风采如画,是如同李白一样的神仙人物。

岁月流转,泰和人烟景物仍在心中依然鲜明,犹如历史画作那般光彩夺目,充满神秘的传奇色彩。人生难得就是年华无边的、想象像绵延无止尽的那般的恰似独步武林的杰出人的天才的神来之作那样奇妙动人的歌者流动的神韵和精神气息之美令人难学,这种自然的景色已不可寻再没有了的那种追求妙极美丽的生命象征精神云天岁月的经典至品也就是情感直扣灵魂的气象独特的创造力才华独步无前闻名世界的先人的画卷当中的一块独立一小段其思绪艺术之意都跟随波痕一起去点亮及衍生扩散用外在元素定形的功盖武庙与笔墨文词共韵相通的思想独树一帜了。我深深地感受到诗人的情怀和思绪的浩渺无垠。

然而,我也能感受到诗人在面对人生的困境时,仍然保持着乐观和积极的态度。他在文字中寻求慰藉,在诗篇中寻求心灵的寄托。他向往那恬静闲适的卜居生活,像是在雪地里游玩、淡泊人生之人那里没心了归来心思心思由有着故乡带来的浓郁的心念想要把握这样精彩有趣惬意短暂潇洒的那一般完美的目的的一切为人听音功名的起点从此结局依旧讲人性平天下赋为足先的经济的有田园有了可供远眺的山水画图里的景象与自己的内心世界融为一体。

诗人在文字中寻找着生活的意义和价值,他希望有一天能够与宛陵先生一起在溪水边畅谈人生。这种对人生的追求和对理想的向往,让人感受到了诗人的精神世界和人格魅力。

总的来说,这首诗展现了周紫芝对人生的深刻思考和对理想的执着追求。他用文字描绘了自己对人生的向往和对理想的追求,同时也表达了对宛陵先生的敬仰之情。这首诗充满了诗意和哲理,让人感受到了诗人的内心世界和人格魅力。

译文:

我这一生也愿意执鞭为您开路,记得当年见到您的容颜就铭记在心。泰和人烟美景真的就像画图一样美不胜收,像李白那样风流倜傥的人物是我们这一代的仙客。 在风雪里也没有回去的意思,新的文字中有着我们共同的梦想和愿望。头上裹着毛巾还能梦回溪边的草堂生活,何时能相聚一起在水边畅谈人生呢?

以上就是现代文的赏析,希望能对你有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号